Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ti-Am Promis, artista - Akcent. Canzone dell'album Akcent 20, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.01.2019
Etichetta discografica: Roton
Linguaggio delle canzoni: rumeno
Ti-Am Promis(originale) |
Din prima zi cand te-am cunoscut |
Mi-ai spus ca m-ai ales fiindca m-ai placut |
A doua zi am inceput sa vad cine esti |
Aveai atatea fitze in cap |
Nici nu puteai sa pashesti |
Dar vroiam sa cred ca tu ma vrei pe mine |
Dar vad ca tot ce faci e ca sa-ti fie bine |
Refren: |
Si ti-am promis c-o sa te iau, o sa te iau cu mine |
Dac-ar fi sa plec (Dac-ar fi sa plec) |
Acum te las, te parasesc, te-as lua cu mine |
Dar n-am bani de bilet |
Ma faceai si o faceai zambind |
Si a trecut mult timp pana sa ma prind |
Te-am luat mereu cu mine fiindca te iubea |
Dar de fiecare data numai eu plateam |
Dar vroiam sa cred ca tu ma vrei pe mine |
Dar vad ca tot ce faci e ca sa -ti fie bine |
Refren: |
Si ti-am primis ca o sa te iau, o sa te iau cu mine |
Dac-ar fi sa plec (Dac-ar fi sa plecc) |
Acum te las, te parasesc, te-as lua cu mine |
Dar n-am bani de bilet |
Nu vroiam sa cred ca ma folosesti |
Nu vroiam sa cred ca ma amagesti |
Ti-am promis 'Te iau' dac-ar fi sa plec |
Plec, hai vino cu mie, vino cu mine |
Si vroiam sa cred ca tu ma vrei pe mine |
Dar vad ca tot ce faci e ca sa-ti fie bine |
Vroiam sa cred, sa cred ca tu ma placi |
Dar vad ca tot ce faci este sa ma faci |
Refren: |
Si ti-am promis… |
Daca ar fi sa plec… |
Acum te las, te las, n-am bani de bilet |
(traduzione) |
Dal primo giorno che ti ho incontrato |
Mi hai detto che mi hai scelto perché ti piacevo |
Il giorno dopo ho iniziato a vedere chi sei |
Avevi tanti pensieri in testa |
Non potevi nemmeno camminare |
Ma volevo credere che tu mi volessi |
Ma vedo che tutto quello che fai è farti sentire bene |
Coro: |
E ti ho promesso che ti porterò, ti porterò con me |
Se dovessi partire (Se dovessi partire) |
Ora ti lascio, ti lascio, ti porterei con me |
Ma non ho soldi per un biglietto |
L'hai fatto e l'hai fatto sorridendo |
E mi ci è voluto molto tempo per prendere piede |
Ti ho sempre portato con me perché ti amavo |
Ma ogni volta pagavo solo io |
Ma volevo credere che tu mi volessi |
Ma vedo che tutto quello che fai è farti sentire bene |
Coro: |
E ti ho ricevuto che ti prenderò, ti porterò con me |
Se dovessi partire (Se dovessi partire) |
Ora ti lascio, ti lascio, ti porterei con me |
Ma non ho soldi per un biglietto |
Non volevo pensare che mi stessi usando |
Non volevo pensare che mi stessi ingannando |
Ti ho promesso "ti prendo io" se dovessi partire |
Me ne vado, vieni con me, vieni con me |
E volevo credere che tu mi volessi |
Ma vedo che tutto quello che fai è farti sentire bene |
Volevo credere, credere che ti piaccio |
Ma vedo che tutto ciò che fai è farmi |
Coro: |
E ti ho promesso... |
Se dovessi partire... |
Ora ti lascio, ti lascio, non ho soldi per un biglietto |