Traduzione del testo della canzone Vreau sa fiu cu tine pana in zori - Akcent

Vreau sa fiu cu tine pana in zori (originale)

Ce zile senine, de dragoste pline
Dorinţe, vise şi-aşteptări
Secrete, gânduri şi-aşteptări
Le-am strâns doar pentru tine
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
O rază de soare, pe faţa mea moare
În patul în care ne-am iubit
Azi noapte până-n răsărit
Mi-ai luat iubirea şi-ai fugit
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
Eu caut iubirea, găsesc amăgirea
E atât de greu, pune-te in locul meu
Mă întorc iar la tine, va fi oare bine?
Nu mă lăsa mai stai în viaţa mea
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
Şi vreau, vreau, vreau
Şï vreau, vreau, vreau,
Thanks to oana

(traduzione)

Che giorni sereni, pieni di amore
Desideri, sogni e aspettative
Segreti, pensieri e aspettative
Li ho raccolti solo per te
Voglio stare con te fino all'alba
Per accarezzarmi e farmi rabbrividire
Voglio che tu sappia che non riesco a respirare
Senza te, senza il tuo amore, x2
Un raggio di sole muore sul mio viso
Nel letto dove ci amavamo
Stasera a est
Hai preso il mio amore e sei scappato
Voglio stare con te fino all'alba
Per accarezzarmi e farmi rabbrividire
Voglio che tu sappia che non riesco a respirare
Senza te, senza il tuo amore, x2
Cerco l'amore, trovo l'inganno
È così difficile, mettiti al mio posto
Tornerò da te, andrà tutto bene?
Non lasciarmi rimanere nella mia vita
Voglio stare con te fino all'alba
Per accarezzarmi e farmi rabbrividire
Voglio che tu sappia che non riesco a respirare
Senza te, senza il tuo amore, x2
E voglio, voglio, voglio
E voglio, voglio, voglio,
Grazie a oana