Traduzione del testo della canzone Vreau Sa Stii - Akcent

Vreau Sa Stii (originale)

Vreau sa stii
M-ai inteles gresit de la-nceput
Am intalnit durerea
Astept sa-mi spui de ce m-ai parasit
Ce motiv ai avut?
Promit ca intr-o zi am sa te uit
Voi stii si eu ce-nseamna fericirea
Acum ne despartim !
Pa, pa !
Sunt vise-n care nu-mi apari
Decat putin si-apoi dispari
Cand ma trezesc realizez
Ca ai plecat din viata mea
Macar o noapte de ar fi
Sa nu dispari sa-ti pot vorbi
Cu gandul eu m-as multumi
Daca ai iubi pe-altcineva

Vreau Sa Stii (traduzione)

Io voglio che tu sappia
Mi hai frainteso dall'inizio
Ho incontrato il dolore
Sto aspettando che tu mi dica perché mi hai lasciato
Che motivo avevi?
Ti prometto che un giorno ti vedrò
Saprò cosa significa felicità
Ora ci stiamo sciogliendo!
Ciao ciao !
Ci sono sogni in cui non mi appari
Solo un po' e poi sparisci
Quando mi sveglio me ne rendo conto
Che hai lasciato la mia vita
Almeno una notte
Non sparire così posso parlare con te
Con il pensiero sarei soddisfatto
Se amavi qualcun altro