Traduzione del testo della canzone Нажимай - Акцент

Нажимай (originale)

Я ради тобой пожатой руки и так не потел.
Не надо говорить мне что Москва меняет людей.
И вся твоя стратегия на жизнь — это свое дело!
на стену телек и махать на тетю с новостей!
и конечно, всем свое — будет рассуждать зверье!
Система не кормит, а бьет — у министерства гололед!
И виноватым будет кто-то, кто-то с работы!
А злоба пройдет, когда он заплатит хоть что-то!
Выдыхай!
В панцире мозги не остывают!
Да, Я по себе не знаю, а про тебя читал
Ты же везде… оппонент, сам с собою — блоггер
Из комментаторской будки вырастает твой народ
Здесь … есть как есть, горизонтально к пузу крест
Труд мой честный и твой со мной наперевес
Диалог теней и уже неважно кто окрашивает,
Но на любой вопрос, я отвечу: кто спрашивает?
Я ради твоей похвалы и раньше не слишком потел
Не надо говорить мне про средства, оправдывая цель
Ведь упрешь в итоге в деньги, это твой лакмус за день
Не без идеи, но сам-то рассыпаешься, едва задень
Диалог сырой, мысли — плюш, слова — кустарник
Наша борьба без очертаний, а музыка лишь грань,
Но смысл ждет формат, и как бы надо быть тут дипломатом
Если нужен результат, псих наклонится по факту
Представь себе масштаб вопроса чуть дальше кроссовок
Чуть выше козырька подъезда, чуть громче промзон
Свяжи все, что вроде кажется сторонним
И увидишь сам: ты создал меньше, чем для этого использовал
Ключевой момент… и опять же «выдыхай!»
Нет ничего «наверняка», Все на все влияет!
И чтобы не сойти от самого себя с ума
За твоим окном гирлянда — нажимай.

Нажимай (traduzione)

Non ho sudato per il bene della tua stretta di mano.
Non devi dirmi che Mosca cambia le persone.
E tutta la tua strategia per la vita è affar tuo!
sulla parete della TV e saluta tua zia dal telegiornale!
e, naturalmente, a tutti i suoi - la bestia discuterà!
Il sistema non alimenta, ma batte: il ministero ha il ghiaccio!
E qualcuno sarà da biasimare, qualcuno dal lavoro!
E la rabbia passerà quando paga almeno qualcosa!
Espirare!
Nel guscio, i cervelli non si raffreddano!
Sì, non mi conosco, ma ho letto di te
Sei ovunque ... un avversario, con te stesso - un blogger
Dalla cabina del commentatore cresce la tua gente
Ecco... mangia così com'è, orizzontalmente al ventre incrociato
Il mio lavoro onesto e il tuo con me pronto
Il dialogo delle ombre e non importa chi dipinge,
Ma a qualsiasi domanda rispondo: chi lo chiede?
Non ho sudato troppo per la tua lode
Non c'è bisogno di parlarmi dei mezzi, giustificando il fine
Dopotutto, finisci con i soldi, questo è il tuo tornasole per la giornata
Non senza un'idea, ma ti sbricioli, non appena
Il dialogo è crudo, i pensieri sontuosi, le parole sono arbusti
La nostra lotta è senza contorni, e la musica è solo una linea,
Ma il significato sta aspettando il formato e come si dovrebbe essere un diplomatico qui
Se hai bisogno di un risultato, lo psicopatico si piegherà sul fatto
Immagina la portata del problema un po' più in là delle scarpe da ginnastica
Leggermente sopra il baldacchino d'ingresso, un po' più rumoroso delle zone industriali
Lega tutto ciò che sembra estraneo
E vedrai di persona: hai creato meno di quanto hai usato per questo
Il punto chiave... e ancora, "respira!"
Non c'è niente di “sicuro”, Tutto influenza tutto!
E non impazzire con te stesso
C'è una ghirlanda fuori dalla tua finestra - clicca.