Traduzione del testo della canzone HIDE - Ala.Ni

HIDE (originale)

You can’t forget all of love’s boarders
You can’t forget all that you see
In spite of everything
You’re suffering the best of me
And I’ll forgive you for the moment
Because you brightened the day
Tomorrow we shall see
Could be something saddening instead
Love missed it start and I know why
Cause when it’s really true you don’t have to hide
And then apart from everything that we’ve been through
It’s suddenly brighter than light
I can’t believe the time
I wasted with you on my mind
And so I put pen on to paper
In silence I want to speak
There’s nothing you can bring
That’s worth considering to stay

(traduzione)

Non puoi dimenticare tutti i pensionanti dell'amore
Non puoi dimenticare tutto ciò che vedi
Nonostante tutto
Stai soffrendo il meglio di me
E ti perdonerò per il momento
Perché hai illuminato la giornata
Domani vedremo
Potrebbe invece essere qualcosa di rattristante
L'amore ha mancato l'inizio e io so perché
Perché quando è davvero vero non devi nasconderti
E poi a parte tutto quello che abbiamo passato
È improvvisamente più luminoso della luce
Non riesco a credere al tempo
Mi sono perso con te nella mia mente
E così metto la penna sulla carta
In silenzio, voglio parlare
Non c'è niente che puoi portare
Vale la pena considerare di restare