| La complainte de Perceval (originale) | La complainte de Perceval (traduzione) |
|---|---|
| Je m’appelle Perceval | Mi chiamo Perceval |
| chevalier du Saint Graal | cavaliere del Santo Graal |
| A pied ou à cheval | A piedi oa cavallo |
| La quête est mon seul idéal | La ricerca è il mio unico ideale |
| J’ai goûté chaque chose | Ho assaggiato tutto |
| Dans de grands lits de roses | In grandi aiuole di rose |
| Soulevé chaque pierre | alzò ogni pietra |
| Vécu mille déserts | Ha vissuto mille deserti |
| Gens de terre Gente animale | Persone della Terra Persone Animali |
| Avez-vous vu le Saint Graal | Hai visto il Santo Graal |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| J’ai embrassé l’espace | Ho baciato lo spazio |
| Et les grands pics de glace | E le grandi vette di ghiaccio |
| J’ai franchi les montagnes | Ho attraversato le montagne |
| Respiré les campagnes | Respira la campagna |
| J’ai parcouru la terre | Ho camminato sulla terra |
| Approché le mystère | Avvicinato il mistero |
| J’ai fleuri les collines | Ho fiorito le colline |
| Les sentiers d’aubépines | I sentieri del biancospino |
| Gens de terre Gente animale | Persone della Terra Persone Animali |
| Avez-vous vu le Saint Graal | Hai visto il Santo Graal |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Je donnerais mon sang | Darei il mio sangue |
| Prêterais le serment | Giura il giuramento |
| pour un signe de vie | per un segno di vita |
| Un symbole brûlant | Un simbolo ardente |
| Pour retrouvez la trace | Per trovare il sentiero |
| Les chemins de la grâce | Vie di grazia |
| J’oublierais mes tourments | Dimenticherei i miei tormenti |
| Et la marque du temps | E il segno del tempo |
| Gens de terre Gente animale | Persone della Terra Persone Animali |
| Avez-vous vu le Saint Graal | Hai visto il Santo Graal |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Gens de terre Gente animale | Persone della Terra Persone Animali |
| Avez-vous vu le Saint Graal | Hai visto il Santo Graal |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
| Entendez-vous le murmure | Senti il sussurro |
| Le chant de cette blessure | Il canto di questa ferita |
Traduzione del testo della canzone La complainte de Perceval - Alan Simon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La complainte de Perceval , di -Alan Simon
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.1997
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
I Love You, Samantha ft. Randy Sandke, Scott Robinson, James Chirillo | 2005 |
| 2007 | |
| 2017 | |
Marie la Cordelière ft. James Wood, Fairport Convention | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 |