
Data di rilascio: 19.05.2011
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Andar Por Andar, Andando(originale) |
Prefiero más que llegar, |
pensar que ya voy llegando. |
Andar por andar andando; |
caminar por caminar. |
Ir conociendo de a poco |
al más cuerdo y al más loco |
y al que le da por volar. |
Volar con el pensamiento, |
que al oír cantar al viento, |
del viento aprende a cantar. |
Prefiero más que llegar, |
pensar que ya voy llegando. |
Andar por andar andando; |
caminar por caminar. |
Ir en busca de la rosa |
más codiciada y hermosa |
que me pueda imaginar. |
Si no la encuentro enseguida, |
me queda toda la vida |
para poderla buscar. |
Prefiero más que llegar, |
pensar que ya voy llegando. |
Andar por andar andando; |
caminar por caminar. |
Ir evitando espejismos |
y mirar lo que yo mismo |
sea capaz de mirar. |
Con el ánimo despierto, |
no se confunde el desierto |
con las arenas del mar. |
Prefiero más que llegar, |
pensar que ya voy llegando. |
Andar por andar andando; |
caminar por caminar. |
Sin ancla, timón ni remo, |
de un extremo al otro extremo |
del mundo poder vagar. |
No como el viejo molino, |
que recorre su camino |
siempre en el mismo lugar. |
(traduzione) |
Preferisco di più che arrivare, |
pensare che sto arrivando. |
Cammina per cammina cammina; |
camminare per camminare |
Conosci poco a poco |
il più sano e il più pazzo |
e colui che dà a volare. |
Vola con il pensiero, |
che sentendo cantare il vento, |
dal vento impara a cantare. |
Preferisco di più che arrivare, |
pensare che sto arrivando. |
Cammina per cammina cammina; |
camminare per camminare |
Vai alla ricerca della rosa |
più ambita e bella |
che posso immaginare. |
Se non lo trovo subito, |
Ho tutta la mia vita |
poterlo cercare. |
Preferisco di più che arrivare, |
pensare che sto arrivando. |
Cammina per cammina cammina; |
camminare per camminare |
Vai evitando i miraggi |
e guarda cosa io stesso |
poter guardare. |
Con uno spirito risvegliato, |
il deserto non è confuso |
con le sabbie del mare. |
Preferisco di più che arrivare, |
pensare che sto arrivando. |
Cammina per cammina cammina; |
camminare per camminare |
Senza ancora, timone o remo, |
da un capo all'altro |
del mondo per poter vagare. |
Non come il vecchio mulino, |
chi cammina per la sua strada |
sempre nello stesso posto. |
Nome | Anno |
---|---|
Arriba la vida | 2015 |
Flores de invierno | 2015 |
Soy lo que soy | 2015 |
Castillos En El Aire | 2011 |
En Un Rincón Del Alma | 2011 |
Distancia | 2011 |
Ese Beso (Calypso) | 2011 |
Ni Poco Ni Demasiado | 2020 |
Juan Golondrina | 2020 |
Mariana | 2020 |
El Vino | 2020 |
Los Ejes De Mi Carreta | 2020 |
A Partir De Mañana | 2020 |
Cuando Un Amigo Se Va | 2020 |
Gracias A La Vida | 2020 |
Mi Árbol Y Yo | 2020 |
Callejero | 2020 |
Como El Primer Dia | 1996 |
Sombras | 1994 |
Hay que ver | 2014 |