Traduzione del testo della canzone Eurodance - Алекс Индиго

Eurodance (originale)

Eurodance — нафиг стресс.
Летом — пресс, скинул вес.
Круглый год любишь с*кс.
Хочешь Мерс, носишь МEXX.
Припев:
Я тебе говорил — real, real реально все
И то, что ты хотел-тел-тел сбывается.
Сегодня этот мир, мир, мир улыбается.
И значит, все не зря — вертись планета!
Летом одеваем белые костюмы.
Надо, чтобы круглой год так было.
Почему-то люди так привыкли думать,
Что зимой должно быть — серо, сыро.
Я хочу, чтоб эта песня напевалась,
Когда непогода и внутри паршиво.
Музыка для этого и создавалась.
Ты танцуешь, набирая силы!
Забывая всё ненадолго, —
Выключи мозг, с ним мало толка.
Когда накипело, на иголках —
Тебе набирают, ты в игнор всех.
Но сегодня можно, ритуал прост.
Между телом и головой строим мост.
Выбор очевиден.
Все совершенно.
Музыка уносит, делая блаженным.
Припев:
Я тебе говорил — real, real реально все
И то, что ты хотел-тел-тел сбывается.
Сегодня этот мир, мир, мир улыбается.
И значит, все не зря — вертись планета!
Eurodance — нафиг стресс.
Летом — пресс, скинул вес.
Круглый год любишь с*кс.
Хочешь Мерс, носишь МEXX.
Eurodance

Eurodance (traduzione)

L'eurodance è stressante.
In estate, la stampa ha eliminato il peso.
Tutto l'anno ami s * ks.
Se vuoi Merc, indossi MEXX.
Coro:
Te l'ho detto: vero, vero, tutto è reale
E quello che volevi-tel-tel diventa realtà.
Oggi questo mondo, mondo, mondo sorride.
E significa che tutto non è vano: gira il pianeta!
In estate indossiamo abiti bianchi.
Deve essere così tutto l'anno.
Perché le persone sono così abituate a pensare
Cosa dovrebbe essere in inverno: grigio, umido.
Voglio che questa canzone canti
Quando il tempo è brutto e dentro è schifoso.
La musica è stata creata per questo.
Stai ballando, guadagnando forza!
Dimenticando tutto per un po' -
Spegni il cervello, serve a poco.
Quando è bollito, su spilli e aghi -
Ti reclutano, tu ignori tutti.
Ma oggi puoi, il rituale è semplice.
Costruiamo un ponte tra il corpo e la testa.
La scelta è ovvia.
Tutto è perfetto.
La musica porta via, rendendo beati.
Coro:
Te l'ho detto: vero, vero, tutto è reale
E quello che volevi-tel-tel diventa realtà.
Oggi questo mondo, mondo, mondo sorride.
E significa che tutto non è vano: gira il pianeta!
L'eurodance è stressante.
In estate, la stampa ha eliminato il peso.
Tutto l'anno ami s * ks.
Se vuoi Merc, indossi MEXX.
Eurodanza