Traduzione del testo della canzone Entra - Aleks Syntek, Chetes

Entra (originale)

Entra, dejé la puerta abierta
Se apagan las estrellas
Te vas y pierdo dirección
Entra, mi alma está desierta
Me lleva la tristeza
Yo no puedo estar lejos de ti
Entra y abrázame con fuerza
Estoy desorientado
Transtornado y sin control
No hay nada que no remedie el pedir perdón
Me equivoqué otra vez
Y no concibo la vida cuando tú no estás
Me equivoqué otra vez
Entra, mi puerta sigue abierta
Si yo soy un cometa
Tú la estrella fugaz que perdí
Entra y abrázame con fuerza
Estoy desorientado
Anulado por amor
No hay nada que no remedie el pedir perdón
Me equivoqué otra vez
Y no concibo la vida cuando tú no estás
Me equivoqué otra vez
Noquiero hacer daño
Mas a veces soy yo
Quien trata de escaparse
Quien trata de jugar
No puedo ser más irreal
No puedo ni caminar sin tropezarme
Te necesito para aterrizar
No hay nada que no remedie el pedir perdón
Me equivoqué otra vez
Y no concibo la vida cuando tú no estás
Me equivoqué otra vez

(traduzione)

Entra, ho lasciato la porta aperta
le stelle si spengono
Te ne vai e perdo la direzione
Entra, la mia anima è deserta
la tristezza mi prende
Non posso essere lontano da te
Entra e tienimi stretto
sono all'oscuro
Squilibrato e fuori controllo
Non c'è nulla a cui chiedere perdono non rimedi
Ho sbagliato di nuovo
E non concepisco la vita quando tu non lo sei
Ho sbagliato di nuovo
Entra, la mia porta è ancora aperta
Sì, sono una cometa
Sei la stella cadente che ho perso
Entra e tienimi stretto
sono all'oscuro
cancellato per amore
Non c'è nulla a cui chiedere perdono non rimedi
Ho sbagliato di nuovo
E non concepisco la vita quando tu non lo sei
Ho sbagliato di nuovo
Non voglio ferire
Ma a volte sono io
chi cerca di scappare
chi prova a giocare
Non posso essere più irreale
Non posso nemmeno camminare senza inciampare
Ho bisogno che tu atterri
Non c'è nulla a cui chiedere perdono non rimedi
Ho sbagliato di nuovo
E non concepisco la vita quando tu non lo sei
Ho sbagliato di nuovo