Traduzione del testo della canzone REMEDY - Alesso

REMEDY (originale)

O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I didn't know that I was broken
Until I found my missing piece
It seemed like every door was closing on me
And you were so far out of reach
Drunk on the night, you got lips like your wine
I got nothing but time for you
Feeling so high on that look in your eyes
I got nothing but time for you
(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
That you are the remedy
I didn't have no one to turn to
Yeah, I was circling the drain, mhm
Now you show me I can learn too, yeah
How to be okay again, ooh
Feeling so high on that look in your eyes
I got nothing but time for you, ooh
(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
That you are the remedy-y-y-y-y-y
(You are, you are, yeah)
(You are, you are, yeah)
That you are the remedy-y-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
(You are, you are, yeah)
Yeah, you are the remedy
I believe, I believe, I believe, I believe
(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe
That loneliness is my decease
I believe, I believe, I believe, I believe
That you are the remedy-y-y-y-y-y
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
(I believe it, I believe it)
That loneliness is my decease (not easy)
I believe, I believe, I believe, I believe
(I believe it now)
That you are the remedy-y-y-y-y-y
(You are the remedy, oh yeah, yeah oh)
You are the remedy-y-y-y-y-y
You are the remedy, oh yeah (o-o-o-o-o-oh)
You are the remedy

(traduzione)

O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
Non sapevo di essere rotto
Finché non ho trovato il mio pezzo mancante
Sembrava che ogni porta si stesse chiudendo su di me
E tu eri così fuori portata
Ubriaco di notte, hai le labbra come il tuo vino
Non ho altro che tempo per te
Mi sento così in alto con quello sguardo nei tuoi occhi
Non ho altro che tempo per te
(O-o-o-o-o-oh)
Credo, credo, credo, credo (o-o-o-o-o-oh)
Quella solitudine è la mia morte (o-o-o-o-o-oh)
Credo, credo, credo, credo (o-o-o-o-o-oh)
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
Che tu sei il rimedio
Non avevo uno a cui rivolgermi
Sì, stavo girando intorno allo scarico, mmm
Ora mi fai vedere che anch'io posso imparare, sì
Come stare di nuovo bene, ooh
Mi sento così in alto con quello sguardo nei tuoi occhi
Non ho altro che tempo per te, ooh
(O-o-o-o-o-oh)
Credo, credo, credo, credo (o-o-o-o-o-oh)
Quella solitudine è la mia morte (o-o-o-o-o-oh)
Credo, credo, credo, credo (o-o-o-o-o-oh)
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y-y
(Tu sei, tu sei, sì)
(Tu sei, tu sei, sì)
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
(Tu sei, tu sei, sì)
Sì, tu sei il rimedio
Credo, credo, credo, credo
(O-o-o-o-o-oh)
Credo, credo, credo, credo
Quella solitudine è la mia morte
Credo, credo, credo, credo
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y-y
Credo, credo, credo, credo (o-o-o-o-o-oh)
(Ci credo, ci credo)
Quella solitudine è la mia morte (non facile)
Credo, credo, credo, credo
(Ci credo ora)
Che tu sei il rimedio-y-y-y-y-y
(Sei il rimedio, oh yeah, yeah oh)
Tu sei il rimedio-y-y-y-y-y
Tu sei il rimedio, oh yeah (o-o-o-o-o-oh)
Tu sei il rimedio