Traduzione del testo della canzone Me Va, Me Va - alex bueno, Orquesta Liberación

Me Va, Me Va (originale)

Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y de allá
Me va la fiesta, la madrugada, me va el cantar
Me va el color si es natural
Me va, me va, me va, me va, me va
Hacer amigos, andar caminos, me va, me va
Estar contigo y haber nacido para cantar
Me va el amor de verdad
Acariciar la hierba, besar las flores
Beber la primavera, llenarme de colores
Amar las cosas bellas, tener amigos
Hablar con las estrellas y hacer nuevos amigos
Me va, me va, me va, me va, me va
El mar, la noche y el tibio sol del amanecer
Me va el paisaje, las golondrinas y el rió aquel
Me va el color natural
Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y allá
Me van las cosas que son sencillas de comprender
Me va el amor de verdad
Borrar del pensamiento los desengaños
Volver a enamorarme sin importar los años
Tender aquel que espera la mano abierta
Dejar el mal afuera y abrir al bien la puerta

(traduzione)

Vado, vado, vado, vado, vado
La vita sta andando da me, le persone di qua e di là stanno andando da me
Mi piace la festa, la mattina presto, mi piace cantare
Mi piace il colore se è naturale
Vado, vado, vado, vado, vado
Fare amicizia, percorrere sentieri, vado, vado
Stare con te e nascere per cantare
Io amo veramente
Accarezza l'erba, bacia i fiori
Bevi la primavera, riempimi di colori
amare le cose belle, avere amici
Parla con le stelle e fai nuove amicizie
Vado, vado, vado, vado, vado
Il mare, la notte e il caldo sole all'alba
Mi piace il paesaggio, le rondini e quel fiume
Mi piace il colore naturale
Vado, vado, vado, vado, vado
La vita sta andando da me, le persone di qua e di là stanno andando da me
Mi piacciono le cose facili da capire
Io amo veramente
Cancella le delusioni dal pensiero
Innamorati di nuovo indipendentemente dagli anni
Allunga chi aspetta la mano aperta
Lascia fuori il male e apri la porta al bene