Traduzione del testo della canzone Vale Todo - Alex Cuba

Vale Todo (originale)

Ella es de Aruba y él de Barcelona
Ella esta al día y él no tiene moda
Nos les importa lo que el mundo diga
Tan diferentes pueden ser feliz
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Una escultura que hoy el mundo admira
Seguramente le costó la vida
A un gran artista que nunca detuvo
Lo que sentía por su creación
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Vale todo
Tú quieras o no quieras
Vale todo
Si es de buena manera
Vale todo
No hay reglas en la entrega
Se da y se recibe el amor así
Sin esperarlo llega un sentimiento
Que se apodera de todo tu cuerpo
No lo cuestiones no le des la espalda
Si alguien te dice que no puede ser
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Porque en el amor
Yey ye vale todo
Vale todo
Tú quieras o no quieras
Vale todo
Si es de buena manera
Vale todo
Al fin cuando consigues vivir
Regalando lo mejor de ti
Vale todo
De aquí hasta las estrellas
Vale todo
Te encuentres donde sea
Vale todo
No hay reglas en la entrega
Se da y se recibe el amor así
En el amor vale todo
En el amor vale todo
En el amor vale todo
Oh, en el amor vale todo (Vale todo)
En el amor vale todo
En el amor vale todo (Vale todo)
En el amor vale todo
Todo, todo (Vale todo)
En el amor vale todo

Vale Todo (traduzione)

Lei è di Aruba e lui è di Barcellona
Lei è aggiornata e lui non ha moda
Non ci interessa cosa dice il mondo
Così diversi possono essere felici
perché innamorato
Sì, tutto vale
perché innamorato
Sì, tutto vale
Una scultura che oggi il mondo ammira
Sicuramente gli è costato la vita
Ad un grande artista che non si è mai fermato
Cosa provava per la sua creazione
perché innamorato
Sì, tutto vale
perché innamorato
Sì, tutto vale
Tutto va bene
Vuoi o non vuoi
Tutto va bene
Se è in un buon modo
Tutto va bene
Non ci sono regole sulla consegna
L'amore si dà e si riceve così
Senza aspettarselo, arriva una sensazione
Che prende il sopravvento su tutto il tuo corpo
Non metterlo in discussione, non voltare le spalle
Se qualcuno ti dice che non può essere
perché innamorato
Sì, tutto vale
perché innamorato
Sì, tutto vale
Tutto va bene
Vuoi o non vuoi
Tutto va bene
Se è in un buon modo
Tutto va bene
Finalmente quando potrai vivere
Dare il meglio di te
Tutto va bene
Da qui alle stelle
Tutto va bene
incontrarti ovunque
Tutto va bene
Non ci sono regole sulla consegna
L'amore si dà e si riceve così
In amore tutto vale
In amore tutto vale
In amore tutto vale
Oh, innamorato tutto vale (tutto vale)
In amore tutto vale
In amore tutto vale (tutto vale)
In amore tutto vale
Tutto, tutto (Vale tutto)
In amore tutto vale