Traduzione del testo della canzone Rise My Life - Alex De Rosso

Rise My Life (originale)

The world is a fairy tale, we’re at the end
All my hope is gone, to live without a war
I’m not scared, locked inside my cell
Not afraid to touch, excuses are not prayers
Who’s the one inside my head?
And wants to kill me yeah
Rise my life
I’m gonna live forever
Rise the light
I’m ready to discover
Unafraid, slave of your embrace
Not away from here, the dark and broken dreams
Who’s the one inside my head?
And wants to kill me yeah
Rise my life
I’m gonna live forever
Rise the light
I’m ready to discover

Rise My Life (traduzione)

Il mondo è una favola, siamo alla fine
Tutta la mia speranza è svanita, di vivere senza una guerra
Non ho paura, sono rinchiusa nella mia cella
Non aver paura di toccare, le scuse non sono preghiere
Chi è quello nella mia testa?
E vuole uccidermi sì
Alza la mia vita
Vivrò per sempre
Alza la luce
Sono pronto a scoprire
Senza paura, schiavo del tuo abbraccio
Non lontano da qui, dai sogni oscuri e infranti
Chi è quello nella mia testa?
E vuole uccidermi sì
Alza la mia vita
Vivrò per sempre
Alza la luce
Sono pronto a scoprire