Traduzione del testo della canzone Very Close - Alex Wiley

Very Close (originale)

The world is very cold
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no, oh no
Look at the time, move with the tide
Tryna reside behind my eyes
Don’t wanna run, fuck it, I glide
Have to decide, lower your mind
Look at my life, all by design
I cannot lie, it’s kinda fly
I’m on a ride, take it in stride
Roll up the pine, I’m feelin' fine
You think this is rude you got me mixed up
Every where we go they like, who is them?
Spent a life not fifty on these systems
I don’t care 'bout where I get the wisdom
(You think this is rude you got me mixed up
Every where we go they like, who is them?
Spent a life not fifty on these systems
I don’t care 'bout where I get the wisdom
You think this is rude you got me mixed up)
Oh why, oh why
Oh why, oh why
The world is very cold
(Oh why, oh why)
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
(Oh why, oh why)
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no
(Oh why, oh why)
Oh no, oh no, oh no
(Oh why, oh why)
How did they get
How did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did —
(Way, way, way, way)
How did they get
(Way, way, way, way)
The world is very cold
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
How did they get, way
How did they get
Way, way, way, way, way

(traduzione)

Il mondo è molto freddo
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino, ayy
Sono molto vicino
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino
Oh no, oh no, oh no, oh no
Guarda l'ora, muoviti con la marea
Sto provando a risiedere dietro i miei occhi
Non voglio correre, fanculo, scivolo
Devi decidere, abbassare la mente
Guarda la mia vita, tutta in base alla progettazione
Non posso mentire, è una specie di mosca
Sono su un giro, prendilo con calma
Arrotola il pino, mi sento bene
Pensi che sia maleducato che mi abbia confuso
Ovunque andiamo a loro piace, chi sono loro?
Ho trascorso una vita non cinquantenne su questi sistemi
Non mi interessa dove ottengo la saggezza
(Pensi che sia maleducato, mi hai confuso
Ovunque andiamo a loro piace, chi sono loro?
Ho trascorso una vita non cinquantenne su questi sistemi
Non mi interessa dove ottengo la saggezza
Pensi che sia maleducato, mi hai confuso)
Oh perché, oh perché
Oh perché, oh perché
Il mondo è molto freddo
(Oh perché, oh perché)
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino, ayy
Sono molto vicino
(Oh perché, oh perché)
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino
Oh no, oh no, oh no
(Oh perché, oh perché)
Oh no, oh no, oh no
(Oh perché, oh perché)
Come sono arrivati
Come hanno fatto a salire?
(In alto, in alto, in alto, in alto)
Come sono arrivati
Come cazzo hanno fatto a salire?
(In alto, in alto, in alto, in alto)
Come sono arrivati
Come hanno fatto a salire?
(In alto, in alto, in alto, in alto)
Come sono arrivati
Come cazzo hanno fatto a salire?
(In alto, in alto, in alto, in alto)
Come sono arrivati
Come cazzo ha fatto -
(Via, via, via, via)
Come sono arrivati
(Via, via, via, via)
Il mondo è molto freddo
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino, ayy
Sono molto vicino
Non sono dove dovrei essere
Ma sono molto vicino
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
Come sono arrivati, modo
Come sono arrivati
Modo, modo, modo, modo, modo