Traduzione del testo della canzone Shake You Up - Alexia

Shake You Up (originale)

Everytime when I’m feeling blue
I look inside me and I remember you
Everytime when I’m feeling blue, I remember you
Some words in my mind
Talk about it all the time
Again and again
And they just make me cry
Oh baby, come on Before you give up and go Could you believe in love
Bad words and good times
In my mind don’t survive
Again and again
And they just make me die
Oh baby, come on Before you give up and go Do you believe in love
Baby I wanna shake you up Shake you up, shake you up Do you wanna take my heart
Baby I wanna shake you up Shake you up, shake you up Take me up baby, give up Baby I wanna shake you up Come on baby, shake you up, all I want is another way
Baby I wanna shake you up Oh my baby, shake you up, all I need is another say
Sometimes on my mind
I remember these times
Again and again
And they just tell me lies
Oh baby, come on Before you give up and go Could you believe in love?
Bad words and good times
In my mind they revive
Again and again
And they don’t say goodbye
Oh baby, come on Before you give up and go Do you believe in love?
Everytime when I’m feeling blue
I look inside me and I remember you
Everytime when I’m feeling blue, I remember you
Everytime when I’m feeling blue

Shake You Up (traduzione)

Ogni volta che mi sento blu
Guardo dentro di me e mi ricordo di te
Ogni volta che mi sento triste, ti ricordo
Alcune parole nella mia mente
Parlane tutto il tempo
Ancora e ancora
E mi fanno solo piangere
Oh piccola, andiamo Prima di arrendersi e andare Potresti credere nell'amore
Brutte parole e bei tempi
Nella mia mente non sopravvivo
Ancora e ancora
E mi fanno semplicemente morire
Oh piccola, andiamo Prima di arrendersi e vai Credi nell'amore
Tesoro, voglio scuoterti, scuoterti, scuoterti, vuoi prendere il mio cuore
Tesoro, voglio scuoterti
Tesoro, voglio scuoterti oh tesoro mio, scuotirti, tutto ciò di cui ho bisogno è un'altra voce
A volte nella mia mente
Ricordo questi tempi
Ancora e ancora
E mi dicono solo bugie
Oh piccola, andiamo Prima di arrendersi e andare Potresti credere nell'amore?
Brutte parole e bei tempi
Nella mia mente si rianimano
Ancora e ancora
E non si salutano
Oh piccola, andiamo Prima di arrendersi e vai Credi nell'amore?
Ogni volta che mi sento blu
Guardo dentro di me e mi ricordo di te
Ogni volta che mi sento triste, ti ricordo
Ogni volta che mi sento blu