Traduzione del testo della canzone Aleluya - Aline Barros

Aleluya (originale)

Aleluya, Aleluya
Aleluya Mi Señor
Ale Aleluya, Ale Aleluya
Ale Aleluya Mi Señor
Están listos los cristianos listos a vencer
Si en la batalla caes refugios has de tener
Si tu sigues a Cristo ven conmigo a este lugar
Vistiendo la coraza nada nos podrá ganar
Y cuando me acerco a Dio
El malo tentará
Y a pesar de toda prueba
Solo tengo que cantar
Como niño alabar
Ale Aleluya, Ale Aleluya
Ale Aleluya Mi Señor
Cuando lleguen las pruebas
Cuando problemas surjan
Cántale aleluya al Señor
Cristo es el Señor
Presiones vienen día a día sembrándonos temor
Si has sufrido suficiente ya lo entenderás mejor
Es tan pesado respirar en un ambiente de maldad
Pero podremos enfrentar cantando aleluya
Postrados ante ti
Nos bendices nos prometes
No vamos a perder
Tenemos Tu Poder
Cantando vamos a vencer

(traduzione)

Alleluia alleluia
Alleluia Mio Signore
Ehi Alleluia, Ehi Alleluia
Ale Alleluia Mio Signore
I cristiani sono pronti a vincere
Se nella battaglia cadi rifugi devi averlo
Se segui Cristo, vieni con me in questo luogo
Indossando la corazza niente può batterci
E quando mi avvicino a Dio
Il male tenterà
E nonostante tutte le prove
Devo solo cantare
come un bambino lode
Ehi Alleluia, Ehi Alleluia
Ale Alleluia Mio Signore
quando arrivano le prove
Quando sorgono problemi
Canta alleluia al Signore
Cristo è il Signore
Le pressioni arrivano giorno dopo giorno seminando paura in noi
Se hai sofferto abbastanza, lo capirai meglio
È così pesante respirare in un ambiente diabolico
Ma possiamo affrontare cantando alleluia
prostrato davanti a te
Tu ci benedici, ci prometti
non perderemo
Abbiamo il tuo potere
Cantando vinceremo