Traduzione del testo della canzone Nació Jesús - Aline Barros

Nació Jesús (originale)

Todo comenzó con Maria y José
En un lugar lejano que llamaron Nazaret
Dios envió para María un aviso con el ángel Gabriel
Que ella iba a dar a luz a un ser de los cielos
Tuvieron que huir de Herodes el rey de Judea
María entonces Dios a luz a su hijo en Belén
En el cielo aparecieron ángeles y
Una estrella de intesa luz porque
Nació Jesús
Gloria a Dios en las alturas paz en la tierra
A los hombres de buena voluntad
Gloria a Dios en las alturas paz en la tierra
Se cumplió las escrituras
Porque nació Jesús

Nació Jesús (traduzione)

Tutto è iniziato con Maria e José
In un luogo lontano chiamarono Nazaret
Dio mandò un avvertimento a Maria con l'angelo Gabriele
Che stava per partorire un essere dal cielo
Dovettero fuggire da Erode, re di Giudea
Maria allora Dio diede alla luce suo figlio a Betlemme
Gli angeli sono apparsi nel cielo e
Una stella di luce intensa perché
Gesù è nato
Gloria a Dio nella più alta pace sulla terra
Agli uomini di buona volontà
Gloria a Dio nella più alta pace sulla terra
le scritture furono adempiute
perché Gesù è nato