Traduzione del testo della canzone Señor Ten Misericordia - Aline Barros

Señor Ten Misericordia (originale)

Cristo he olvidado, palabras que has hablado
Y a pesar de todo, aquí sigues junto a mi lado
Caminando con el mundo, y mi corazón contigo
Perdona mi incredulidad
Avívame otra vez
(Coro)
Ten misericordia, no me dejes
Ten misericordia de mí
Ten misericordia, no me dejes
Ten misericordia de mí
He contruído altares dando gloria a lo mundano
He navegado mares que me alejan de ti
Pero ahora entiendo que tú eres mi sendero
Perdona mis ofensas, restáurame otra vez
Tu misericordia es lo que más anhelo
Que tu río de bondades siempre esté fluyendo en mí
Hoy me inclino en tu presencia y me rindo a tu grandeza
Que tu gracia siempre brille como faro en alta mar

Señor Ten Misericordia (traduzione)

Cristo ho dimenticato, parole che hai detto
E nonostante tutto, eccoti ancora al mio fianco
Camminando con il mondo, e il mio cuore con te
perdona la mia incredulità
rianimami di nuovo
(Coro)
abbi pietà, non lasciarmi
abbi pietà di me
abbi pietà, non lasciarmi
abbi pietà di me
Ho costruito altari che danno gloria al mondano
Ho navigato mari che mi portano via da te
Ma ora capisco che tu sei la mia strada
Perdona le mie offese, restaurami di nuovo
La tua misericordia è ciò che desidero di più
Che il tuo fiume di bontà scorra sempre in me
Oggi mi inchino alla tua presenza e mi arrendo alla tua grandezza
Possa la tua grazia risplendere sempre come un faro in alto mare