| Retrato (originale) | Retrato (traduzione) |
|---|---|
| Uma folha de papel | Un foglio di carta |
| Um lápis para rabiscar | Una matita per scarabocchiare |
| Eu vou fazer um desenho | Vado a fare un disegno |
| Tão bonito vai ficar | così bello sarà |
| O retrato de alguém é o que eu vou fazer | Un ritratto di qualcuno è quello che farò |
| Vai se parecer comigo | Sembrerà me |
| Ou quem sabe com você Primeiro eu desenho os olhos | O forse con te Prima disegno gli occhi |
| Depois eu faço o nariz | Poi faccio il naso |
| Na boca ponha um sorriso | Metti un sorriso sulla tua bocca |
| Pro rosto ficar bem feliz | Perché il viso sia molto felice |
| Alguém prá ser feliz assim | qualcuno che sia felice così |
| Precisa ter uma razão | bisogno di avere una ragione |
| Só pode ser alguém | può essere solo qualcuno |
| Que tem o amor de Deus no coração | Chi ha l'amore di Dio nel cuore |
