Traduzione del testo della canzone Shout Out - Whoa Music, Sakima

Shout Out (originale)

You spoke with desire
Had me spinning 'round hoping for more
We built an empire
But you never wanted it, trust me, I know
But now you’re just an old flame
A veteran of my pain
Another head on the wall
Shout out to the love I don’t fuck with anymore
Shout out to you
Shout out to you, shout out to you, oh
I wrote you a prose
Cut it down, how you got me broke
To understand why it goes
And to understand why you are
So vindicated, so on the edge
Lies were even in my gut, wrenched
Oh, just another head on the wall
Shout out to the love I don’t fuck with anymore
Shout out to you
Shout out to you, shout out to you, oh
Shout out to you, shout out to you
Shout out to you, shout out to you, oh
You spoke with desire
Had me spinning 'round hoping for more
We built an empire
But you never wanted it, trust me, I know
But now you’re just an old flame
A veteran of my pain
Another head on the wall
Shout out to the love I don’t fuck with anymore

(traduzione)

Hai parlato con desiderio
Mi ha fatto girare in tondo sperando in di più
Abbiamo costruito un impero
Ma non l'hai mai voluto, fidati, lo so
Ma ora sei solo una vecchia fiamma
Un veterano del mio dolore
Un'altra testa sul muro
Grida all'amore con cui non scopo più
Grida a te
Grida a te, grida a te, oh
Ti ho scritto una prosa
Riducilo, come mi hai rotto
Per capire perché va
E per capire perché lo sei
Così rivendicato, così al limite
Le bugie erano persino nelle mie viscere, straziate
Oh, solo un'altra testa sul muro
Grida all'amore con cui non scopo più
Grida a te
Grida a te, grida a te, oh
Grida a te, grida a te
Grida a te, grida a te, oh
Hai parlato con desiderio
Mi ha fatto girare in tondo sperando in di più
Abbiamo costruito un impero
Ma non l'hai mai voluto, fidati, lo so
Ma ora sei solo una vecchia fiamma
Un veterano del mio dolore
Un'altra testa sul muro
Grida all'amore con cui non scopo più