Traduzione del testo della canzone My Silent Machine - Aloan

My Silent Machine (originale)

Stop it’s enough you get too much on your shoulders, you bleed
Gonna protect you, I’m gonna fight all kind of monsters you fear
Whatever you want, I’ll do everything everything that you will need
I’ll make a plane, a boat, I’ll invent something for you to feel freer
I’m gonna take you in my silent machine, straight through this crazy land
Driving you in my silver machine, jump into my plane
I’m gonna take you in my silent machine, far from this noisy strand
Driving you in my silver machine, let’s get away from the pain
Like gold fever we’re addicted, we want more and more
Remind me every day, how this passion consumes what we are
It’s really really intense, it gets to our brains
Through our the flesh without rest I know so
I’m gonna take you in my silent machine, straight through this crazy land
Driving you in my silver machine, jump into my plane
I’m gonna take you in my silent machine, far from this noisy strand
Driving you in my silver machine, let’s get away from the pain
I’m gonna take you in my silent machine, straight through this crazy land
Driving you in my silver machine, jump into my plane
I’m gonna take you in my silent machine, far from this noisy strand
Driving you in my silver machine, let’s get away from the pain
I’m gonna take you in my silent machine
Driving you in my silver machine
I’m gonna take you in my silent machine
Driving you in my silver machine

My Silent Machine (traduzione)

Basta, ti metti troppo sulle spalle, sanguini
Ti proteggerò, combatterò tutti i tipi di mostri che temi
Qualunque cosa tu voglia, farò tutto ciò di cui avrai bisogno
Farò un aereo, una barca, inventerò qualcosa per farti sentire più libero
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, dritto attraverso questa terra pazza
Guidandoti nella mia macchina d'argento, salta sul mio aereo
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, lontano da questo filo rumoroso
Guidandoti nella mia macchina d'argento, allontaniamoci dal dolore
Come la febbre dell'oro, siamo dipendenti, vogliamo sempre di più
Ricordami ogni giorno, come questa passione consuma ciò che siamo
È davvero molto intenso, arriva al nostro cervello
Attraverso la nostra carne senza riposo lo so
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, dritto attraverso questa terra pazza
Guidandoti nella mia macchina d'argento, salta sul mio aereo
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, lontano da questo filo rumoroso
Guidandoti nella mia macchina d'argento, allontaniamoci dal dolore
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, dritto attraverso questa terra pazza
Guidandoti nella mia macchina d'argento, salta sul mio aereo
Ti porterò nella mia macchina silenziosa, lontano da questo filo rumoroso
Guidandoti nella mia macchina d'argento, allontaniamoci dal dolore
Ti porterò nella mia macchina silenziosa
Ti sto guidando nella mia macchina d'argento
Ti porterò nella mia macchina silenziosa
Ti sto guidando nella mia macchina d'argento