| Firefly (originale) | Firefly (traduzione) |
|---|---|
| Who begins a star? | Chi inizia una stella? |
| Who will roll far? | Chi rotolerà lontano? |
| Took the way I know | Ha preso la strada che conosco |
| Move along now | Vai avanti ora |
| So sad I lost my memory | Sono così triste che ho perso la memoria |
| The shape of things to come | La forma delle cose a venire |
| Circus heart stops inside me | Il cuore del circo si ferma dentro di me |
| There’s just no time | Semplicemente non c'è tempo |
| Halcyon days | Giorni di Halcyon |
| Pine the roadways | Pigna le strade |
| Got to let you know | Devo fartelo sapere |
| And I walk the way the wind blows | E cammino come soffia il vento |
| Softly in clouds of envy | Dolcemente tra nuvole di invidia |
| I see those eyes | Vedo quegli occhi |
| Fireflies in time | Lucciole in tempo |
| Don’t ask for anything more | Non chiedere di più |
| There seem no room in my life | Sembra che non ci sia spazio nella mia vita |
| Don’t ask for anything more | Non chiedere di più |
| Don’t know why | Non so perché |
| Talk to me | Parla con me |
| Drag my memory | Trascina la mia memoria |
| Across a seashore of sin | Attraverso una spiaggia di peccato |
| Yes I care | Sì, mi interessa |
| I’m trying to say it | Sto cercando di dirlo |
| I’m getting tired, so look | Mi sto stancando, quindi guarda |
| I’ll never | non lo farò mai |
| I’ll never | non lo farò mai |
| Whenever | Ogni volta |
| Hold your hand, hold the light | Tieni la mano, tieni la luce |
| Indian took another butterfly | L'indiano ha preso un'altra farfalla |
| Anything cloud nor dirt | Qualsiasi cosa nuvola o sporco |
| Funny bird | Uccello divertente |
| Burning words | Parole ardenti |
| Travelling | In viaggio |
| Dreams for me | Sogni per me |
| In time | In tempo |
| Heads down | Testa in giù |
| Words from an indian | Parole di un indiano |
| Words tinny in tone | Parole dal tono metallico |
| Peace signs | Segni di pace |
| Hitching a ride with | Fare l'autostop con |
| Destiny on tow | Destino al seguito |
| Anything cloud nor dirt | Qualsiasi cosa nuvola o sporco |
| Funny bird | Uccello divertente |
| Burning words | Parole ardenti |
| Travelling | In viaggio |
| Dreams for me | Sogni per me |
| In time | In tempo |
| Heads down | Testa in giù |
| Words from an indian | Parole di un indiano |
| Words tinny in tone | Parole dal tono metallico |
| Peace signs | Segni di pace |
| Hitching a ride with | Fare l'autostop con |
| Destiny on tow | Destino al seguito |
