Traduzione del testo della canzone Song of Aleppo - Alpha Rev

Song of Aleppo (originale)

You dig it out and crawl your way
You seem to have a plan
I walk around like I’m meant to be
But I’m not so sure I am
You look a lot like
Shot in the back and it’s not your fault
You may drown in revenge
I’m disconnected from everyone new
Then I see you and see an end
You look a lot like
You look a lot like
You look a lot like
You look a lot like me
Lot like me
I can hear you
Like you’re calling now
Like you’re reaching
Like it’s me you want
I can feel you
Like it’s yesterday
Was it centuries
And my mind’s away
Without you
I keep it in
Without you
Without you
It’s deafening
Without you
Will I ever sing
Without you
All around
All around
It stayed
All around
All around
It stayed
All around
All around
Around
Without you
I keep it in
Without you
Without you
It’s deafening
Without you
Will I ever sing
Without you
It’s day
All around
I’m alive
It’s day
All around
All around
Around

Song of Aleppo (traduzione)

Lo scavi e strisci per la tua strada
Sembra che tu abbia un piano
Vado in giro come dovevo essere
Ma non sono così sicuro di esserlo
Ti assomigli molto
Sparato alla schiena e non è colpa tua
Potresti annegare nella vendetta
Sono disconnesso da tutti nuovi
Poi ti vedo e vedo una fine
Ti assomigli molto
Ti assomigli molto
Ti assomigli molto
Mi assomigli molto
Lotto come me
Posso sentirti
Come se stessi chiamando ora
Come stai raggiungendo
Come se fossi io che vuoi
Posso sentirti
Come se fosse ieri
Erano secoli
E la mia mente è lontana
Senza di te
Lo tengo dentro
Senza di te
Senza di te
È assordante
Senza di te
Canterò mai
Senza di te
Tutto intorno
Tutto intorno
È rimasto
Tutto intorno
Tutto intorno
È rimasto
Tutto intorno
Tutto intorno
Intorno a
Senza di te
Lo tengo dentro
Senza di te
Senza di te
È assordante
Senza di te
Canterò mai
Senza di te
È giorno
Tutto intorno
Sono vivo
È giorno
Tutto intorno
Tutto intorno
Intorno a