Traduzione del testo della canzone Pallar inte med dig - Alpis, Shivano

Pallar inte med dig (originale)

Hon är så lack för jag kom inte hem inatt
Går direkt till attack, vill bara sticka hemifrån snabbt
Festa hela natten, råka somna på nån soffa
Glömde höra av mig men det händer inte ofta
Sluta skrik och lyssna på vad jag säger
Du får för dig grejer när du lyssnar på dina tjejer
Jag pallar inte bråka, orkar inte se dig gråta
Jag är djävulen själv, så får du det att låta
Försöker förklara men du är så kall
Fan hur blev det så här?
Jag skulle ge dig allt
Vi var som gjorda för varandra förut
Men när man håller på som vi är de lätt att gnistan dör ut
Du skriker och slåss, men lyssnar inte på när man svarar
Bara antar att man gjort en massa skit och anklagar
Vi är människor, ingen är perfekt
Men du är crazy, inte ba när lampan är släckt
Jag pallar inte mer, pallar inte en dag till
Snälla gå ba' vidare och sluta va jobbig
Igår va jag din men idag är jag helt fri
Du är sjuk och vi har ingen framtid
Jag pallar inte med dig
Jag pallar inte med dig, nej
Jag pallar inte med dig
Jag pallar inte med dig, neeej
Du bara jiddrar hela tiden, är de inte jag så är de du
Antingen om någon snubbe eller någon jävla brud
Du är sur, hela tiden vill du kolla min lur
Kolla Facebook, kolla Instagram som nånting är lur
Fan kom igen de finns inge krut kvar
Kommer ändå aldrig bli som de förut var
Vi är låsta båda två i denna fucked up relationen
Om man lyssnar noga hör man va vi säger mellan orden
Jag kokar när du slänger igen dörrn'
Och kastar massa skit å kallar mig för nått fett dumt
Kan inte prata för du vägrar lyssna eller fatta
Snälla kan du bara vara tyst sluta lacka
De funkar inte längre, du ser ju själv
De fanns en tid när jag för dig gick igenom eld
Titta på oss allt de där har försvunnit nu
Vårt lilla kärleksslott, aa de har brunnit ut
(Pallar inte med dig)
Jag pallar inte mer, pallar inte en dag till
Snälla gå ba vidare å sluta va jobbig
Igår va jag din men idag är jag helt fri
Du är sjuk och vi har ingen framtid
Jag pallar inte med dig
Jag pallar inte med dig, nej
Jag pallar inte med dig
Jag pallar inte med dig, neeej

(traduzione)

È così pigra perché non sono tornato a casa ieri sera
Va dritto all'attacco, vuole solo andarsene di casa in fretta
Fai festa tutta la notte, addormentati su un divano
Ho dimenticato di contattarmi, ma non succede spesso
Smettila di urlare e ascolta quello che sto dicendo
Ottieni cose quando ascolti le tue ragazze
Non sopporto le discussioni, non sopporto di vederti piangere
Sono io stesso il diavolo, quindi lo fai sembrare
Sto cercando di spiegare ma sei così freddo
Come diavolo è successo?
Ti darei tutto
Prima eravamo fatti l'uno per l'altra
Ma quando fai cose come noi, è facile che la scintilla si spenga
Gridi e combatti, ma non ascolti quando qualcuno risponde
Supponiamo solo che uno abbia fatto un sacco di cazzate e faccia accuse
Siamo umani, nessuno è perfetto
Ma tu sei pazzo, non ba quando la luce è spenta
Non farò più la cacca, non farò la cacca un altro giorno
Per favore, vai avanti e smettila di essere fastidioso
Ieri ero tuo ma oggi sono completamente libero
Sei malato e non abbiamo futuro
Non sono d'accordo con te
Non ti sto prendendo in giro, no
Non sono d'accordo con te
Non esco con te, no
Stai solo scherzando tutto il tempo, se non sono io, sono te
O su un tizio o su una ragazza del cazzo
Sei arrabbiato, vuoi sempre controllare il mio telefono
Controlla Facebook, controlla Instagram come se qualcosa non andasse
Accidenti, andiamo, non c'è più polvere da sparo
Non saranno mai più gli stessi di prima
Siamo entrambi bloccati in questa relazione incasinata
Se ascolti attentamente, puoi sentire ciò che diciamo tra le parole
Sto cucinando quando sbatti la porta'
E lancia un sacco di cazzate e mi chiama qualcosa di stupido
Non puoi parlare perché ti rifiuti di ascoltare o capire
Per favore, puoi stare zitto e smettere di dipingere
Non funzionano più, vedi
Erano un periodo in cui per te ho attraversato il fuoco
Guardaci tutti quelli che se ne sono andati adesso
Il nostro piccolo castello d'amore, aa sono bruciati
(Non è d'accordo con te)
Non farò più la cacca, non farò la cacca un altro giorno
Per favore, vai avanti e smettila di essere fastidioso
Ieri ero tuo ma oggi sono completamente libero
Sei malato e non abbiamo futuro
Non sono d'accordo con te
Non ti sto prendendo in giro, no
Non sono d'accordo con te
Non esco con te, no