Traduzione del testo della canzone Stoppa mig - Alpis, Sam-E

Stoppa mig (originale)

Yeah!
Alips säg till dom!
Yeah!
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag står kvar efter allt som hänt och fast det känns så tog jag mig upp
igen för att visa dom vem fan jag är
Ja vi gjorde det tillslut
Dem säger det är min tur
Brukade drömma om det här broshan minns du
Livet är mitt missbruk
Först är ju sist ut
Kalla mig ligist å kalla mig artist nu
Varje chans vi fick, scenen vi döda
Slänge upp en hand till mig, dc och södra
Kommer aldrig ge upp
Flytta på dig, se upp!
Vill du ta dig fram här så bäst att du e tuff
Hookade upp med tgr och fick signad deal
Inget mera knas, ingen mera aina bil
När ni låg och sov var dem fucking grinda vi
Nu för tiden inte tid med någon annan (…)
Samma gamla Alpis med nytt tänk, ny driv, ny man
Intressent vid grytan
Vem trodde det här när dem såg oss på gården
Levde i mörkret, nu flyger jag bland molnen
Yeah!
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag står kvar efter allt som hänt och fast det känns så tog jag mig upp
igen för att visa dom vem fan jag är
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag har gått igenom allt det där
Allt det där å allt det där
Så ingenting kan stoppa mig nu
Du ska veta, du kan bli vad du vill men det tar sin tid att ta sig dit,
tar bit för bit
Ibland får du ta skit men det är bara ta det med ett smajl
Skratta åt dem sen, mitt liv är min fight
Trött på att vara negativ, det är förbannat trist
Ingen lust att lägga energi på gammalt shit
För vi bor där tuppen lyser upp på väg hem över bron
Där man håller ihop oavsätt färg å nation
Nuförtiden är på topp
Bara full gas rakt fram, ingen mera stopp
Ingen trodde att vi skulle kicka som vi kickar idag
Titta fram, jag ser fram emot att titta tillbaks
Dj tryck play, låt oss säga basen
Alla som är med mig, låt oss säga glasen
Tog mig ur skit, kommer aldrig återvända så bartender ge mig två stycken av
dina bästa
Yeah!
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag står kvar efter allt som hänt och fast det känns så tog jag mig upp
igen för att visa dom vem fan jag är
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag har gått igenom allt det där
Allt det där å allt det där
Så ingenting kan stoppa mig nu
Jag vet att att de brukar se mig på topp och jag vet att ni brukar se mig gå
loss och breve har jag hela ligan som aldrig beter sig och skrika och leva,
vad är det med dig
Ta av din mask
Svep din drink
Skit i knas, ha en galen natt
Vem kan stoppa dig nu
Inte fan kommer jag bara låt oss gå loss och bete oss som barn
Yeah!
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag står kvar efter allt som hänt och fast det känns så tog jag mig upp
igen för att visa dom vem fan jag är
Ingenting kan stoppa mig nu
För jag har gått igenom allt det där
Allt det där å allt det där
Så ingenting kan stoppa mig nu
Yeah!
Yeah!
Ingenting kan stoppa mig nu
Ingenting kan stoppa mig nu u u u
Wah weey
Solen skiner över mig
Allting känns fucking tamam
Alpis
Yeah!
Vi har sagt till dom
Ingenting kan stoppa oss
Ingenting kan stoppa oss
Yeah!
Yeah!
yea-hy
Ha ha hah

(traduzione)

Sì!
Alips diglielo!
Sì!
Niente può fermarmi ora
Perché sono ancora in piedi dopo tutto quello che è successo e anche se sembra che sia così, mi sono rialzato
di nuovo per mostrare loro chi diavolo sono
Sì, alla fine l'abbiamo fatto
Dicono che tocca a me
Sognavo questa spilla, ricorda
La vita è la mia dipendenza
Il primo è l'ultimo a uscire
Chiamami delinquente e chiamami artista adesso
Ogni possibilità che abbiamo avuto, la scena che abbiamo ucciso
Dammi una mano, dc e sud
Non si arrenderà mai
Muoviti, fai attenzione!
Se vuoi farcela qui, è meglio che tu sia duro
Ho fatto amicizia con tgr e ho firmato un accordo
Niente più scricchiolio, niente più macchina aina
Quando stavi dormendo, li stavamo scopando
Al giorno d'oggi, non c'è tempo con nessun altro (...)
La stessa vecchia Alpis con un nuovo modo di pensare, una nuova spinta, un nuovo uomo
Interessante al piatto
Chi ci ha creduto quando ci ha visto in fattoria
Vissuto nell'oscurità, ora volo tra le nuvole
Sì!
Niente può fermarmi ora
Perché sono ancora in piedi dopo tutto quello che è successo e anche se sembra che sia così, mi sono rialzato
di nuovo per mostrare loro chi diavolo sono
Niente può fermarmi ora
Perché ho passato tutto questo
Tutto quello e tutto quello
Quindi niente può fermarmi ora
Dovresti saperlo, puoi essere tutto ciò che vuoi ma ci vuole tempo per arrivarci,
prendendo poco alla volta
A volte ottieni merda ma prendila con un sorriso
Ridi di loro allora, la mia vita è la mia battaglia
Stanco di essere negativo, è dannatamente noioso
Nessun desiderio di mettere energia nella vecchia merda
Perché viviamo dove il gallo si illumina mentre torna a casa attraverso il ponte
Dove le persone restano unite indipendentemente dal colore o dalla nazione
Questi giorni sono al top
Basta andare avanti a tutto gas, senza più fermarsi
Nessuno pensava che avremmo scalciato come scalciamo oggi
Guardare avanti, non vedo l'ora di guardare indietro
Dj premi play, diciamo il basso
Tutti quelli che sono con me, diciamo gli occhiali
Mi ha tirato fuori dalla merda, non tornerò mai più, quindi il barista me ne dà due
il tuo meglio
Sì!
Niente può fermarmi ora
Perché sono ancora in piedi dopo tutto quello che è successo e anche se sembra che sia così, mi sono rialzato
di nuovo per mostrare loro chi diavolo sono
Niente può fermarmi ora
Perché ho passato tutto questo
Tutto quello e tutto quello
Quindi niente può fermarmi ora
So che di solito mi vedono al mio apice e so che voi ragazzi di solito mi vedete andare via
sciolto e breve ho tutta la lega che non si comporta mai e urla e vive,
cosa c'è con te
Togliti la maschera
Scorri il tuo drink
Vaffanculo, passa una notte pazzesca
Chi può fermarti ora
No dannazione, non andrò via e mi comporterò come un bambino
Sì!
Niente può fermarmi ora
Perché sono ancora in piedi dopo tutto quello che è successo e anche se sembra che sia così, mi sono rialzato
di nuovo per mostrare loro chi diavolo sono
Niente può fermarmi ora
Perché ho passato tutto questo
Tutto quello e tutto quello
Quindi niente può fermarmi ora
Sì!
Sì!
Niente può fermarmi ora
Niente può fermarmi ora u u u
Wah weey
Il sole splende su di me
Sembra tutto fottutamente a posto
Alpi
Sì!
Glielo abbiamo detto
Niente può fermarci
Niente può fermarci
Sì!
Sì!
sì-hy
Hahaha