Traduzione del testo della canzone No Resolve - Alvarez Kings

No Resolve (originale)

You love to be adored
Love lost and no resolve
I can’t give what I can’t afford
Love lost and no resolve
Watch it burn watch it dissolve
Love lost and no resolve
You don’t love me but you love to be loved
And I just give, give, give till I’ve got nothing more
Watch it die watch it evolve
Love lost and no resolve
Restless love reminds me of the truth I’m without you
Reckless eyes you’ll recognize I’m still in love with you
It all true, its all true, its all true, its all true
This ship sailed from your heart
Was it the distance home or the miles apart?
Watch it sink, watch it fall love lost and no resolve
Restless love reminds me of the truth I’m without you
Reckless eyes you’ll recognize I’m still in love with you
It all true, its all true, its all true, its all true
I often dreamt we’d co-exist
Our worlds collide and do not fit
Life’s too short to live regrets
My hearts still beating in my chest for love
Restless love reminds me of the truth I’m without you
Reckless eyes you’ll recognize I’m still in love with you
I often dreamt we’d co-exist
Our worlds collide and do not fit
Life’s too short to live regrets
My hearts still beating in my chest for love
It all true, its all true, its all true, its all true

(traduzione)

Ti piace essere adorato
Amore perduto e nessuna risoluzione
Non posso dare ciò che non posso permettermi
Amore perduto e nessuna risoluzione
Guardalo bruciare guardalo dissolversi
Amore perduto e nessuna risoluzione
Non mi ami, ma ami essere amato
E io semplicemente do, do, do finché non ho più niente
Guardalo morire guardalo evolversi
Amore perduto e nessuna risoluzione
L'amore irrequieto mi ricorda la verità che sono senza di te
Occhi spericolati riconoscerai che sono ancora innamorato di te
È tutto vero, tutto vero, tutto vero, tutto vero
Questa nave è salpata dal tuo cuore
Era la distanza da casa o le miglia di distanza?
Guardalo sprofondare, guardalo innamorarsi perso e senza risoluzione
L'amore irrequieto mi ricorda la verità che sono senza di te
Occhi spericolati riconoscerai che sono ancora innamorato di te
È tutto vero, tutto vero, tutto vero, tutto vero
Ho spesso sognato che saremmo coesistiti
I nostri mondi si scontrano e non si adattano
La vita è troppo breve per vivere i rimpianti
I miei cuori battono ancora nel mio petto per amore
L'amore irrequieto mi ricorda la verità che sono senza di te
Occhi spericolati riconoscerai che sono ancora innamorato di te
Ho spesso sognato che saremmo coesistiti
I nostri mondi si scontrano e non si adattano
La vita è troppo breve per vivere i rimpianti
I miei cuori battono ancora nel mio petto per amore
È tutto vero, tutto vero, tutto vero, tutto vero