Traduzione del testo della canzone In The Hollow Of Your Hand - Amarante

In The Hollow Of Your Hand (originale)

Somewhere out in the cold
Your heart is frozen and you lost your soul
Somewhere out in the cold
You threw away all your happiness
(Summer out in the cold)
(Summer out in the cold)
Icicles forming from your eyes
Snowed in, you’ve trapped yourself inside
Frost forms in the hollow of your hand
Buried with your hate as you despair
Somewhere out in the cold
I was searching for you
Somewhere out in the cold
I’m searching for you
I wanna break you free of this ice
Warm up your heart and bring you back to life
I wanna give the to your bones
Blood in your veins flow through you
I wanna break you free of this ice
Warm up your heart and bring you back to life
Icicles forming from your eyes
Snowed in, you’ve trapped yourself inside
Frost forms in the hollow of your hand
Buried with your hate as you despair
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away

In The Hollow Of Your Hand (traduzione)

Da qualche parte al freddo
Il tuo cuore è congelato e hai perso la tua anima
Da qualche parte al freddo
Hai buttato via tutta la tua felicità
(Estate fuori al freddo)
(Estate fuori al freddo)
I ghiaccioli si formano dai tuoi occhi
Nevicato, ti sei intrappolato dentro
La brina si forma nel cavo della tua mano
Sepolto dal tuo odio mentre ti disperi
Da qualche parte al freddo
Ti stavo cercando
Da qualche parte al freddo
Ti sto cercando
Voglio liberarti da questo ghiaccio
Riscalda il tuo cuore e riporta in vita
Voglio dare alle tue ossa
Il sangue nelle tue vene scorre attraverso di te
Voglio liberarti da questo ghiaccio
Riscalda il tuo cuore e riporta in vita
I ghiaccioli si formano dai tuoi occhi
Nevicato, ti sei intrappolato dentro
La brina si forma nel cavo della tua mano
Sepolto dal tuo odio mentre ti disperi
Lasciami andare
Scappa da qui
Lasciami andare
Via
Lasciami andare
Scappa da qui
Lasciami andare
Via
Lasciami andare
Scappa da qui
Lasciami andare
Via