Traduzione del testo della canzone Quiet Voices - Amarante

Quiet Voices (originale)

Hate me cause I’m different
Hate me, will you?
Judge me and my way.
Our hearts are all same, were the same
You are all of us
We are all the same inside
We’re sick from otherwise
They’re voices have been quiet
We will shall through the night
We are
all the same
We must
open mind
Destroy
the sicked
the poised
All of my happiness
The men
to die, tonight
In all my loneliness
Hate me cause I’m different
Hate me, will you?
Judge me and my way.
Our hearts are all same, were the same
You are all of us
Keep piecing dust
and you’re running
Keep piecing dust
and you’re scared
Keep piecing dust
Keep piecing dust
and you’re running
Keep piecing dust
and you’re scared
Keep piecing dust
We’re all the same inside
We’re sick from otherwise
They’re voices have been quiet
We will shall through the night

(traduzione)

Odiami perché sono diverso
Mi odi, vero?
Giudica me e a modo mio.
I nostri cuori sono tutti uguali, erano gli stessi
Siete tutti noi
Siamo tutti uguali dentro
Siamo malati di altro
Sono voci che sono state silenziose
Lo faremo per tutta la notte
Noi siamo
lo stesso
Dobbiamo
mente aperta
Distruggere
i malati
il pronto
Tutta la mia felicità
Gli uomini
morire, stanotte
In tutta la mia solitudine
Odiami perché sono diverso
Mi odi, vero?
Giudica me e a modo mio.
I nostri cuori sono tutti uguali, erano gli stessi
Siete tutti noi
Continua a mettere polvere
e stai correndo
Continua a mettere polvere
e hai paura
Continua a mettere polvere
Continua a mettere polvere
e stai correndo
Continua a mettere polvere
e hai paura
Continua a mettere polvere
Siamo tutti uguali dentro
Siamo malati di altro
Sono voci che sono state silenziose
Lo faremo per tutta la notte