Traduzione del testo della canzone The Addict - Amarante

The Addict (originale)

You’re what I’ve been dreaming of.
The place that springs from the loss of love.
I’ll use you cause I’ve had enough.
you go down…
my throat and numb my insides.
You sing…
Softly to me
Follow me.
Follow me.
Come with me… Come with me.
I don’t want to feel alone again.
I don’t want to feel.
This feeling has taken me over.
Feeling colder.
On the inside.
This is my victim,
I’m addicted yeah.
I’m insane to how it feels.
Oh I’m a freak.
to the way you feel.
Oh I’m your slave.
and I will follow you.
Follow me.
Follow me.
Come with me.
Come with me.
Follow me.
Follow me.
I don’t want to feel this way, again.
I don’t want to feel…
I don’t want to feel this way again.
I don’t want to feel!
I don’t want to feel this way again.
I don’t want to feel.
(I don’t want to feel this way again.)
I don’t want to feel.

The Addict (traduzione)

Sei quello che ho sempre sognato.
Il luogo che scaturisce dalla perdita dell'amore.
Ti userò perché ne ho abbastanza.
vai giù...
la mia gola e intorpidito le mie viscere.
Tu canti…
Dolcemente per me
Seguimi.
Seguimi.
Vieni con me... Vieni con me.
Non voglio sentirmi di nuovo solo.
Non voglio sentire.
Questa sensazione ha preso il sopravvento su di me.
Sentendosi più freddo.
All'interno.
Questa è la mia vittima,
Sono dipendente sì.
Sono pazzo di come ci si sente.
Oh, sono un mostro.
al modo in cui ti senti.
Oh sono il tuo schiavo.
e ti seguirò.
Seguimi.
Seguimi.
Vieni con me.
Vieni con me.
Seguimi.
Seguimi.
Non voglio sentirmi in questo modo, di nuovo.
Non voglio sentire...
Non voglio sentirmi di nuovo così.
Non voglio sentire!
Non voglio sentirmi di nuovo così.
Non voglio sentire.
(Non voglio sentirmi di nuovo in questo modo.)
Non voglio sentire.