| Babe, I’ve gone to see the moon on a day-lit sky
| Tesoro, sono andato a vedere la luna in un cielo illuminato dal giorno
|
| Through a golden small town
| Attraverso una piccola città d'oro
|
| Heard a radio play, stand by a man
| Ho sentito una trasmissione radiofonica, stare vicino a un uomo
|
| Shakin' up the legs I thought I had
| Scuotendo le gambe che pensavo di avere
|
| See that dawn, it’s been hangin' so long
| Guarda quell'alba, è rimasta in sospeso per così tanto tempo
|
| That must mean something
| Questo deve significare qualcosa
|
| But the wait is done and I won’t be long
| Ma l'attesa è finita e non ci vorrà molto
|
| It won’t be askin'
| Non sarà chiedere
|
| Margherita’s in the train yard, blackbirds and leopards
| Margherita è nello scalo dei treni, merli e leopardi
|
| Shakin' all the trees
| Scuotendo tutti gli alberi
|
| I heard the money spin, I wish that I could stay
| Ho sentito girare i soldi, vorrei poter restare
|
| Holdin' up like a fool, yeah
| Resistere come uno sciocco, sì
|
| Oh yeah, that dawn, it’s been hangin' so long
| Oh sì, quell'alba, è rimasta in sospeso per così tanto tempo
|
| That must mean somethin' ()
| Deve significare qualcosa ()
|
| But the wait is done and I won’t be long
| Ma l'attesa è finita e non ci vorrà molto
|
| It won’t be askin' (I won’t be askin')
| Non sarà chiedere' (non farò chiedere')
|
| See that dawn, it’s been hangin' so long
| Guarda quell'alba, è rimasta in sospeso per così tanto tempo
|
| That must mean somethin' (That must mean somethin')
| Deve significare qualcosa (deve significare qualcosa)
|
| But the wait is done and I won’t be long
| Ma l'attesa è finita e non ci vorrà molto
|
| It won’t be askin'
| Non sarà chiedere
|
| A fantasy is quiet
| Una fantasia è silenziosa
|
| And out on the road
| E per strada
|
| Wll, I guess we’re ridin'
| Beh, suppongo che stiamo cavalcando
|
| See high in th rain and I’m back again
| Guarda in alto sotto la pioggia e sono tornato di nuovo
|
| (It was always) See high in the rain and I’m back again
| (È stato sempre) Guarda in alto sotto la pioggia e sono tornato di nuovo
|
| (And always) See the moon rambelin' (It was always)
| (E sempre) Guarda la luna che divampa (è sempre stata)
|
| (And always) I thought you would have said somethin' amongst yourselves again
| (E sempre) Ho pensato che avresti detto di nuovo qualcosa tra di voi
|
| See that dawn, it’s been hangin' so long (Won't ever have that)
| Guarda quell'alba, è rimasta appesa così a lungo (non l'avrò mai)
|
| That must mean somethin' ()
| Deve significare qualcosa ()
|
| But the wait is done and I won’t be long (I'll be gone in the morning)
| Ma l'attesa è finita e non ci vorrà molto (sarò via domattina)
|
| It won’t be askin'
| Non sarà chiedere
|
| We will always have courage
| Avremo sempre coraggio
|
| We will always have courage
| Avremo sempre coraggio
|
| We will always have courage
| Avremo sempre coraggio
|
| We will always have courage | Avremo sempre coraggio |