Traduzione del testo della canzone Went to War - Amason

Went to War (originale)

Went to war for a lovable feeling
Tearing another instinct apart
Held two piece, a silver quarter, while I was speeding
Never wash yourself up ashore
Better off with the water cut off
The only living proof I got
Is just the sand that I was made of
Got tired building it up
I found the quiet place I lost, it’s just a cell upon the river
Clenched to places where the bottom line
Is scattered with a rain cloud
I still hope to fall
I’m not running, I’m not failing, nor i’m evading
Wonder where the nerves are still numb

Went to War (traduzione)

Sono andato in guerra per un sentimento adorabile
Facendo a pezzi un altro istinto
Ho tenuto due pezzi, un quarto d'argento, mentre stavo accelerando
Non lavarti mai a terra
Meglio con l'acqua tagliata
L'unica prova vivente che ho
È solo la sabbia di cui sono fatto
Mi sono stancato di costruirlo
Ho trovato il posto tranquillo che ho perso, è solo una cella sul fiume
Stretto ai punti in cui la linea di fondo
È sparso di una nuvola di pioggia
Spero ancora di cadere
Non sto correndo, non sto fallendo, né sto eludendo
Mi chiedo dove i nervi siano ancora insensibili