Traduzione del testo della canzone A Letter to My Younger Self - Ambar Lucid, Sarcastic Sounds

A Letter to My Younger Self (originale)

I’ve just seen a ghost
The memories I hate the most
Reflections I feel
Were something I forgot were real
A little view of the past
I promise all of this is not gonna last
Trust me, I know
Ya no quiero que llores
The universe is gonna give you muchas flores
Quítate ese miedo
You’ll be a lot more, trust me, yo te entiendo
Mama, I apologize
I’m not what you thought in your mind
But I promise I’ll be
Worth all the love that you gave me
Ambar, you will make it far
All of the wishes that you begged from the star
They will come true
Ya no quiero que llores
The universe is gonna give you muchas flores
Quítate ese miedo
You’ll be a lot more, trust me, yo te entiendo
I know times are hard right now
But I promise you’ll be all right
Ya no quiero que llores
The universe is gonna give you muchas flores

(traduzione)

Ho appena visto un fantasma
I ricordi che odio di più
Riflessioni che sento
Erano qualcosa che dimenticavo erano reali
Una piccola visione del passato
Prometto che tutto questo non durerà
Credimi, lo so
Ya no quiero que llores
L'universo ti darà molto come flores
Quitate ese miedo
Sarai molto di più, fidati, yo te entiendo
Mamma, mi scuso
Non sono quello che pensavi nella tua mente
Ma prometto che lo sarò
Vale tutto l'amore che mi hai dato
Ambar, ce la farai lontano
Tutti i desideri che hai implorato dalla stella
Diventeranno realtà
Ya no quiero que llores
L'universo ti darà molto come flores
Quitate ese miedo
Sarai molto di più, fidati, yo te entiendo
So che i tempi sono difficili in questo momento
Ma ti prometto che starai bene
Ya no quiero que llores
L'universo ti darà molto come flores