Traduzione del testo della canzone La semana - Fermín Muguruza, Amparanoia

La semana (originale)

Voy corriendo, la poli va detrás
Voy corriendo, a mí me quieren atrapar
En una carcel a mi me van a encerrar
Que vengan a buscarme no me encontraran
Y voy corriendo lunes, martes, miercoles
Jueves, viernes, sabado y domingo
Y voy corriendo
¿Que malo he hecho yo?
Voy corriendo, la poli va detrás
Voy corriendo, me quieren pillar
El alquiler yo no voy a pagar
Que vengan a buscarme, no me encontrarán

La semana (traduzione)

Sto correndo, la polizia è dietro
Sto correndo, vogliono prendermi
In una prigione mi rinchiuderanno
Che vengano a cercarmi non mi troveranno
E corro lunedì, martedì, mercoledì
giovedì venerdì sabato e domenica
e sto correndo
Che male ho fatto?
Sto correndo, la polizia è dietro
Sto correndo, vogliono prendermi
Non ho intenzione di pagare l'affitto
Lascia che vengano a cercarmi, non mi troveranno