Traduzione del testo della canzone The Lord Is My Light - Andrae Crouch

The Lord Is My Light (originale)

The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
Hmmm�
(Lead)
I have a secret place
Where I see God’s face
He gives me peace
For my troubled mind
He carries me
Over mountains
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh� my father love me
That’s why I say
(Choir)
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
When evil tries to destroy me
Try to make me fall
He puts me on a rock
Out of the reach of the moss
When my enemies try to hurt me
I don’t have to worry
I’m in His care not just here
But everywhere
We are in His Care
Hmmm�
(Lead)
I go to that hiding place
Where I see my God’s face
I find the strength to go on
Don’t you know, don’t you know
He carries me
Over mountains high
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh Father don’t you know He is
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He is my strength
My strong tower
He’s my hiding place
From day to day�
He’s my strength
The Lord is my strong tower
And you know one thing
Thou you walk through the valley
The shadow of death
Don’t you know that you’re not alone�
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Night and day, day and night
No need to be afraid

(traduzione)

Il Signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi devo temere
È la forza della mia luce
Giorno e notte
Non c'è bisogno di avere paura
Hmmm�
(Guida)
Ho un posto segreto
Dove vedo il volto di Dio
Mi dà pace
Per la mia mente turbata
Mi porta
Oltre le montagne
Mi conforta
Attraverso le valli basse
Quando sto attraversando la tempesta
Attraversare una tempesta
Sono protetto tra le sue braccia Ow
Ti proteggerà tra le sue braccia
Oh, mio padre mi ama
Ecco perché dico
(Coro)
Il Signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi devo temere
È la forza della mia luce
Giorno e notte
Non c'è bisogno di avere paura
Quando il male cerca di distruggermi
Prova a farmi cadere
Mi ha messo su una roccia
Fuori dalla portata del muschio
Quando i miei nemici cercano di farmi del male
Non devo preoccuparmi
Sono affidato alle sue cure non solo qui
Ma ovunque
Siamo nelle sue cure
Hmmm�
(Guida)
Vado in quel nascondiglio
Dove vedo il volto del mio Dio
Trovo la forza per andare avanti
Non lo sai, non lo sai
Mi porta
Su montagne alte
Mi conforta
Attraverso le valli basse
Quando sto attraversando la tempesta
Attraversare una tempesta
Sono protetto tra le sue braccia Ow
Ti proteggerà tra le sue braccia
Oh Padre, non lo sai che lo è
Il Signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi devo temere
Lui è la mia forza
La mia forte torre
È il mio nascondiglio
Di giorno in giorno�
Lui è la mia forza
Il Signore è la mia forte torre
E tu sai una cosa
Tu cammini per la valle
L'ombra della morte
Non sai che non sei solo?
Il Signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi devo temere
È la forza della mia luce
Giorno e notte
Non c'è bisogno di avere paura
Il Signore è la mia luce
E la mia salvezza
Di chi devo temere
È la forza della mia luce
Notte e giorno, giorno e notte
Non c'è bisogno di avere paura