Traduzione del testo della canzone Tu Eres Mi Tesoro - Andrea Bocelli

Tu Eres Mi Tesoro (originale)

Quédate aquí cerca,
Aquí, aquí.
Verás, verás, verás,
Lo que eres para mí.
Que tú eres mi tesoro,
Que eres como el alba
Que yo espero.
Te miro y del cielo es,
Si estás aquí, cerca de mí,
La noche se despide ya,
Se va cayendo.
¿Dónde estás?
¿Dónde estás, amor?
Si bailas en el cielo,
Al cielo me escaparé.
Porque eres mi tesoro,
Porque eres como un canto
Que yo bailaré.
Te miro y el cielo está
Sobre los dos, si estás aquí,
La noche se va por allá,
Se va cada vez más.
Yo sé que sí, que el cielo está
Sobre los dos, si estás aquí.
Un cielo donde amarte más,
Hasta el final.
Un cielo para amarte más,
Hasta el final.
Tú mueves el mundo,
Haces que se mueva el viento
Y el trigo.

Tu Eres Mi Tesoro (traduzione)

stai qui vicino,
Qui qui.
Vedrai, vedrai, vedrai,
Cosa sei per me.
che sei il mio tesoro,
che sei come l'alba
Cosa mi aspetto.
ti guardo e dal cielo è
Se sei qui, vicino a me,
La notte sta dicendo addio ora,
Sta cadendo.
Dove sei?
Dove sei amore mio?
Se balli nel cielo,
fuggirò in paradiso.
Perché tu sei il mio tesoro,
Perché sei come una canzone
Che ballerò
Ti guardo e il cielo è
Riguardo ai due, se sei qui,
La notte va lì,
Va sempre di più.
So che sì, che il paradiso è
Su entrambi, se sei qui.
Un paradiso dove amarti di più,
Fino alla fine.
Un paradiso per amarti di più,
Fino alla fine.
Tu muovi il mondo
Tu fai muovere il vento
E il grano.