Traduzione del testo della canzone A Quien Le Importa (Versión Balada) - Andy Andy

A Quien Le Importa (Versión Balada) (originale)

A quien le importa si nos besamos
O si vamos de la mano caminando por la vida
A quien le importa si nos buscamos
Si de todos escapemos
Para amarnos a escondidas
Andy, Andy
Khriz y el Angel
Yo
No saben nada porque todo en nuestro amor
Ya estaba escrito
Que en realidad nuestra ilusion vino del cielo
Y que amar no es un delito
A quien le importa si tu y yo nos amamos
Y quien no sabe que la envidia es fatal
Y aquel que lleve eso por dentro en su vida
Esta metido en una trampa mortal
A quien le importa si tu y yo nos deseamos
Si somos libres para amar y soñar
Quien puede mas que el sentimiento querida
Pierden el tiempo los que quieran hablar
Yo, a quien le importa
La gente siempre habla de ma'
A quien le importa
Critican y no aportan na'
A quien le importa
Si tu y yo queremos vivir
Hasta la muerte seguir juntitos hasta el final
Mami dale pichon que no tiene voto ni razon
Que la decision la tome tu corazon
Nuestro amor es como novela de television
Unidos contra el mundo luchando por la pasion
A quien le importa si tu y yo nos amamos
Y quien no sabe que la envidia es fatal
Y aquel que lleve eso por dentro en su vida
Esta metido en una trampa mortal
A quien le importa si tu y yo nos deseamos
Si somos libres para amar y soñar
Quien puede mas que el sentimiento querida
Pierden el tiempo los que quieran hablar
Mami olvidate
Yo solo pienso en ti
Nadie entendera que tu naciste para mi
El destino ya esta escrito
Y tiene que ser asi
Que te mueres por los besos de tu MVP
Para ti un momento
Hechemos el resto
Desde que te conoci tu me tienes envuelto
Pase lo que pase defendamos lo nuestro
Luchemos por este amor que se acaba el tiempo
A quien le importa si tu y yo nos amamos
Y quien no sabe que la envidia es fatal
Y aquel que lleve eso por dentro en su vida
Esta metido en una trampa mortal
A quien le importa si tu y yo nos deseamos
Si somos libres para amar y soñar
Quien puede mas que el sentimiento querida
Pierden el tiempo los que quieran hablar
Yo
Un junte para todos los Latinos
El MVP de la Bachata
Andy Andy
Junto a los MVP del Reggaeton
Khriz y Angel junto a
Andy Andy, MVP, Santana
Del millon pa' arriba obligao'
Khriz y el Angel Yo
Gocho, MVP, UBO
Agarrate
A quien le importa
Dale pichon mami
A quien le importa
Dale pichon mami
A quien le importa
Dale pichon mami
A quien le importa
Jajaja

(traduzione)

Chi se ne frega se ci baciamo
O se andiamo mano nella mano camminando attraverso la vita
Chi se ne frega se ci cerchiamo l'un l'altro
Se tutti scappassimo
Ad amarci segretamente
Andy, Andy
Khriz e l'angelo
io
Non sanno nulla perché tutto nel nostro amore
era già scritto
Che in realtà la nostra illusione è venuta dal cielo
E che amare non è un crimine
Chi se ne frega se io e te ci amiamo
E chi non sa che l'invidia è fatale
E colui che lo porta dentro nella sua vita
È preso in una trappola mortale
Chi se ne frega se io e te ci vogliamo
Se siamo liberi di amare e sognare
Chi può più del sentimento caro
Chi ha voglia di parlare perde tempo
a me che importa
La gente parla sempre di ma'
Che importa
Criticano e non contribuiscono
Che importa
Se io e te vogliamo vivere
Fino alla morte stare insieme fino alla fine
Mamma dagli un piccione che non ha voto né ragione
Lascia che la decisione sia presa dal tuo cuore
Il nostro amore è come una telenovela
Uniti contro il mondo in lotta per passione
Chi se ne frega se io e te ci amiamo
E chi non sa che l'invidia è fatale
E colui che lo porta dentro nella sua vita
È preso in una trappola mortale
Chi se ne frega se io e te ci vogliamo
Se siamo liberi di amare e sognare
Chi può più del sentimento caro
Chi ha voglia di parlare perde tempo
mamma dimentica
Penso solo a te
Nessuno capirà che sei nato per me
Il destino è già scritto
E deve essere così
Che muori per i baci del tuo MVP
per te un momento
facciamo il resto
Da quando ti ho incontrato, mi hai avvolto
Qualunque cosa accada, difendiamo ciò che è nostro
Combattiamo per questo amore che il tempo sta finendo
Chi se ne frega se io e te ci amiamo
E chi non sa che l'invidia è fatale
E colui che lo porta dentro nella sua vita
È preso in una trappola mortale
Chi se ne frega se io e te ci vogliamo
Se siamo liberi di amare e sognare
Chi può più del sentimento caro
Chi ha voglia di parlare perde tempo
io
Un incontro per tutti i latini
MVP di Bachata
andy andy
Insieme agli MVP del Reggaeton
Khriz e Angel insieme
Andy Andy, MVP, Santana
Dal milione di pa' in su obligao'
Khriz e l'angelo I
Gocho, MVP, UBO
Aspettare
Che importa
dagli la mamma piccione
Che importa
dagli la mamma piccione
Che importa
dagli la mamma piccione
Che importa
Hahaha