Traduzione del testo della canzone Andy And Cleopatra - Andy Griffith

Andy And Cleopatra (originale)

Que paso con el que dijo que te amaba, acaso se fue y te ha dejado ilusionada
No me choca al saber que sola te quedas, yo te lo dije que te iban a pagar con
la misma moneda
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algun dia me hiciste
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algún dia me hiciste
Aunque te duela nena de tu pena yo me alegro
Te pintaron un paisaje blanco y te salió de negro
Te lo mereces en la relación toca sufrir aveces
Asi como sufri yo por ti una y tantas veces (Te lo mereces)
Te lo mereces en la relación toca sufrir aveces
Asi como sufri yo por ti una y tantas veces (Te lo mereces)
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algun dia me hiciste
El que la hace la paga y la estas pagando
Por ahí me entere que muy mal la estas pasando
Porque la persona que amas te esta engañando
Y eso a ti te duele, te esta matando
Que paso con el que dijo que te amaba, acaso se fue y te ha dejado ilusionada
No me choca al saber que sola te quedas, yo te lo dije que te iban a pagar con
la misma moneda
Y aunque yo se que esoa ti te esta causando dolor
Espero que tu sientas lo que algún dia sintió mi corazón
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire

(traduzione)

Cosa è successo a colui che ha detto di amarti, forse se n'è andato e ti ha lasciato eccitato
Non mi sorprende sapere che rimani da solo, te l'avevo detto che ti avrebbero pagato
la stessa moneta
Ti hanno dipinto uccellini nell'aria
Ti hanno giurato falso amore e tu ci hai creduto
Le sue promesse rimangono nell'aria
Senti quello che un giorno mi hai fatto
Ti hanno dipinto uccellini nell'aria
Ti hanno giurato falso amore e tu ci hai creduto
Le sue promesse rimangono nell'aria
Senti quello che un giorno mi hai fatto
Anche se ti fa male, ragazza, sono contento
Ti hanno dipinto un paesaggio bianco ed è uscito nero
Te lo meriti nella relazione che devi soffrire a volte
Proprio come ho sofferto per te una volta e tante volte (te lo meriti)
Te lo meriti nella relazione che devi soffrire a volte
Proprio come ho sofferto per te una volta e tante volte (te lo meriti)
Ti hanno dipinto uccellini nell'aria
Ti hanno giurato falso amore e tu ci hai creduto
Le sue promesse rimangono nell'aria
Senti quello che un giorno mi hai fatto
Chi lo fa paga e tu lo stai pagando
È lì che ho scoperto che stai passando un brutto momento
Perché la persona che ami ti sta tradendo
E questo ti fa male, ti sta uccidendo
Cosa è successo a colui che ha detto di amarti, forse se n'è andato e ti ha lasciato eccitato
Non mi sorprende sapere che rimani da solo, te l'avevo detto che ti avrebbero pagato
la stessa moneta
E anche se so che questo ti sta causando dolore
Spero che tu senta ciò che il mio cuore ha provato una volta
Ti hanno dipinto uccellini nell'aria
Ti hanno giurato falso amore e tu ci hai creduto
Le sue promesse rimangono nell'aria
Ti hanno dipinto uccellini nell'aria
Ti hanno giurato falso amore e tu ci hai creduto
Le sue promesse rimangono nell'aria