Traduzione del testo della canzone Love Me Up - Andy Powell, Emily Taylor, Linda Roan

Love Me Up (originale)

You’re always on my mind
I can’t help but shine
Every time I see you smile
Because you make me feel alive
You’re lifting me higher
It tingles in my toes
When you get too close
Oh I know where I belong
'cause with you I can’t go wrong
You’re lifting me higher
Lifting me so high I can barely touch the ground
My heart skips a beat, no time to breathe
So to you I will surrender
Love me up, the way that only you can do
Every time I hold you near I hear a crier singing
Perfect harmony
Love me up, as long there are stars above
I’ve been hit by a little thing called love (love me up)
I’ve never thought you see this suicidal me lets his feeling never am
'cause with you I can’t pretend
You’re lifting me higher (higher)
Lifting me so high I can barely touch the ground
My heart skips a beat, no time to breathe
So to you I will surrender
Love me up, the way that only you can do
Every time I hold you near I hear a crier singing
Perfect harmony
Love me up as long there are stars above
I’ve been hit by a little thing called love
Lifting me so high I can barely touch the ground
My heart skips a beat, no time to breathe
So to you I will surrender
Love me up, the way that only you can do (you can do)
Every time I hold you near I hear a crier singing
Perfect harmony
Love me up as long there are stars above (stars above)
I’ve been hit by a little thing called love (love me up, love me up)
I’ve been hit by a little thing called love (love me up, love me up)
I’ve been hit by a little thing called love (love me up, love me up)

Love Me Up (traduzione)

Sei sempre nella mia mente
Non posso fare a meno di brillare
Ogni volta che ti vedo sorridere
Perché mi fai sentire vivo
Mi stai sollevando più in alto
Mi formicola le dita dei piedi
Quando ti avvicini troppo
Oh, lo so a dove appartengo
perché con te non posso sbagliare
Mi stai sollevando più in alto
Sollevandomi così in alto che riesco a malapena a toccare terra
Il mio cuore salta un battito, non c'è tempo per respirare
Quindi a te mi arrenderò
Amami, come solo tu sai fare
Ogni volta che ti tengo vicino, sento un banditore cantare
Perfetta armonia
Amami, finché ci sono le stelle sopra
Sono stato colpito da una piccola cosa chiamata amore (amami)
Non ho mai pensato che tu vedessi questo me suicida lascia che i suoi sentimenti non lo siano mai
perché con te non posso fingere
Mi stai sollevando più in alto (più in alto)
Sollevandomi così in alto che riesco a malapena a toccare terra
Il mio cuore salta un battito, non c'è tempo per respirare
Quindi a te mi arrenderò
Amami, come solo tu sai fare
Ogni volta che ti tengo vicino, sento un banditore cantare
Perfetta armonia
Amami fino a quando ci sono le stelle sopra
Sono stato colpito da una piccola cosa chiamata amore
Sollevandomi così in alto che riesco a malapena a toccare terra
Il mio cuore salta un battito, non c'è tempo per respirare
Quindi a te mi arrenderò
Amami, nel modo che solo tu puoi fare (puoi fare)
Ogni volta che ti tengo vicino, sento un banditore cantare
Perfetta armonia
Amami sup finché ci sono stelle sopra (stelle sopra)
Sono stato colpito da una piccola cosa chiamata amore (amami, amami)
Sono stato colpito da una piccola cosa chiamata amore (amami, amami)
Sono stato colpito da una piccola cosa chiamata amore (amami, amami)