Traduzione del testo della canzone The Best You've Had - Andy Powell, Emily Taylor

The Best You've Had (originale)

You call me devious
But you don’t understand that all I am
Is a little mysterious
I have no other cause ready in my hand so why the hysteria?
I’ve tried to stand my ground
But my hands are bound
From your tougher exterior
You’re waiting for the right time to shoot me down
And when I’m falling you break my heart
But I will end up inside your arms
Why oh why oh why
Do you treat me bad
Why oh why oh why
I’m the best you’ve had
I’m the best you’ve had
You call me dangerous
But you will sink the knife deep into my life
You’re acting delirious
No matter what I say
I will lose the fight
No matter how low you make me feel
The battle scars always seem to heal
Why oh why oh why
Do you treat me bad
Why oh why oh why
I’m the best you’ve had
I’m the best you’ve had
I know you hurt closer to the bone
I’m never ready to let you go
Why oh why oh why do you treat me bad
Why oh why oh why
I’m the best you’ve had

The Best You've Had (traduzione)

Mi chiami subdolo
Ma non capisci che sono tutto ciò che sono
È un po' misterioso
Non ho altre cause in mano, quindi perché l'isteria?
Ho cercato di mantenere la mia posizione
Ma le mie mani sono legate
Dal tuo aspetto più duro
Stai aspettando il momento giusto per spararmi
E quando sto cadendo mi spezzi il cuore
Ma finirò tra le tue braccia
Perché oh perché oh perché
Mi tratti male
Perché oh perché oh perché
Sono il migliore che hai avuto
Sono il migliore che hai avuto
Mi chiami pericoloso
Ma affonderai il coltello in profondità nella mia vita
Ti stai comportando in modo delirante
Non importa quello che dico
Perderò la battaglia
Non importa quanto mi fai sentire in basso
Le cicatrici della battaglia sembrano sempre rimarginarsi
Perché oh perché oh perché
Mi tratti male
Perché oh perché oh perché
Sono il migliore che hai avuto
Sono il migliore che hai avuto
So che hai fatto male più vicino all'osso
Non sono mai pronto a lasciarti andare
Perché oh perché oh perché mi tratti male
Perché oh perché oh perché
Sono il migliore che hai avuto