Traduzione del testo della canzone Feel Something - Anevo, Kayla Diamond

Feel Something (originale)

Talk to me baby
Tell me I’m yours
What was once in your heart
Is now on the floor
And I just need you to connect
Because I am losing my mind
I’ve been waiting all along
But now you’re out of time
This bed is filled with bodies
No emotion inside
And I, I feel nothing
Though we’re lying side by side
Kiss me like you mean it
Even if you don’t
I need to feel something, feel something
I need to feel something, feel something
Cause I’m all alone
Like powder from a gun
You shot me, I’m the one
But I can’t take this anymore
So watch me walk out that door
This bed is filled with bodies
No emotion inside
And I, I feel nothing
Though we’re lying side by side
Kiss me like you mean it
Even if you don’t
I need to feel something, feel something
I need to feel something, feel something
Cause I’m all alone
Yeah, I’m all alone

Feel Something (traduzione)

Parlami piccola
Dimmi che sono tuo
Quello che c'era una volta nel tuo cuore
È ora sul pavimento
E ho solo bisogno che tu ti connetta
Perché sto perdendo la testa
Ho sempre aspettato
Ma ora sei fuori dal tempo
Questo letto è pieno di corpi
Nessuna emozione dentro
E io, non provo niente
Anche se stiamo mentendo fianco a fianco
Baciami come intendi tu
Anche se non lo fai
Ho necessità di sentire qualcosa, sentire qualcosa
Ho necessità di sentire qualcosa, sentire qualcosa
Perché sono tutto solo
Come polvere da una pistola
Mi hai sparato, sono io
Ma non ce la faccio più
Quindi guardami uscire da quella porta
Questo letto è pieno di corpi
Nessuna emozione dentro
E io, non provo niente
Anche se stiamo mentendo fianco a fianco
Baciami come intendi tu
Anche se non lo fai
Ho necessità di sentire qualcosa, sentire qualcosa
Ho necessità di sentire qualcosa, sentire qualcosa
Perché sono tutto solo
Sì, sono tutto solo