Traduzione del testo della canzone Solar Wills - Angelcorpse

Solar Wills (originale)

Vielfour fiery
Four corners race- stretch infinity
Cataclysms celebrate
A whirling soul ablaze with spirited gleam
A silence made sullen by the lightning’s voice
Four armed comet scrapes a spiritless earth
Scream eternal void
Spinning firey cycles in uncorrupt space
The whimpering age of plead dissipates
Superseding failed flesh
Epochal sorrows unformed yet ripening
Smoke ebbing rays of their dying son
Slintering suns in the abyss
Wheeling Four evolve into Fifth
Dull clay and (matter) grey made ambient
Fourth season’s funerary call to rebirth
Obeisant before blind eyes
Darkness and light untethered
Morality and law fall away
Save that which flows from the chariot of flame
Stigmata immeasurable
As if from the very heavens
And seas of carnage lap cruel and cold
Upon still shores
Solar Wills
From beyond the starry chasm
The stirrings of genocide unfurl
Commanding swine to the abattoir
Laying in wait for the rays of the sun
A silence made sullen by the lightning’s voice
Four armed comet scrapes a spiritless earth

Solar Wills (traduzione)

Vielfour focoso
Corsa a quattro curve - tratto infinito
I cataclismi festeggiano
Un'anima vorticosa in fiamme di un bagliore vivace
Un silenzio reso cupo dalla voce del fulmine
Una cometa a quattro braccia raschia una terra senza spirito
Urla il vuoto eterno
Girando cicli di fuoco nello spazio non corrotto
L'età piagnucolona della supplica si dissipa
Sostituendo la carne fallita
Dolori epocali informe ma in maturazione
I raggi del fumo del loro figlio morente
Soli scintillanti nell'abisso
Wheeling Four si evolve in Fifth
Argilla opaca e ambiente di colore grigio (materia).
La chiamata funeraria della quarta stagione alla rinascita
Obeisant davanti agli occhi ciechi
Oscurità e luce libere
La morale e la legge cadono
Salva ciò che scorre dal carro di fuoco
Stigmate incommensurabili
Come dai cieli stessi
E mari di carneficina lambiscono crudeli e freddi
Su sponde immobili
Volontà Solari
Da oltre il baratro stellato
Le agitazioni del genocidio si dispiegano
Comandare i maiali al macello
In attesa dei raggi del sole
Un silenzio reso cupo dalla voce del fulmine
Una cometa a quattro braccia raschia una terra senza spirito