Traduzione del testo della canzone Stormgods Unbound - Angelcorpse

Stormgods Unbound (originale)

Fierce- steel eyed devils
For whom the sun never sets
Proud-Iron youth Of the noble cultures of the past
Striding- like greyhounds keen
Where glory beckons
Tough as burnished leather
And hard as Krupp’s steel
The standard raised we wait
Our comfort- in readiness
The stoicism of the elite
Prepared for the assault at dawn
Elegant- obdurate hearts
A Volk of purity and vigor
Wicked weapons and armed encampment
A phalanx of spears- of dispassion
Bristling- furor teutonics
A steed spurred ever onwards
Action and instinct befitting
In the shadow of the sword
The standard raised we wait
Our comfort- in readiness
The stoicism of the elite
Prepared for the assault at dawn
Death’s head empire
Stormgods unbound
The shores of space shall not define
Nor walls thrown up enclose our vault
And as if borne from distant stars
We rage against the bastion of
That which is still unshattered
Fierce- steel eyed devils
For whom the sun never sets
Proud-Iron youth Of the noble cultures of the past
Emblazoned- emboldened

Stormgods Unbound (traduzione)

Diavoli feroci dagli occhi d'acciaio
Per chi il sole non tramonta mai
Giovinezza orgogliosa delle nobili culture del passato
Avidi di levrieri a grandi passi
Dove la gloria chiama
Resistente come la pelle brunita
E duro come l'acciaio di Krupp
Lo standard alzato aspettiamo
Il nostro comfort: pronto
Lo stoicismo dell'élite
Preparati per l'assalto all'alba
Cuori eleganti-ostinati
Un Volk di purezza e vigore
Armi malvagie e accampamento armato
Una falange di lance - di distacco
Teutonica del furor ispido
Un destriero spronato sempre in avanti
Azione e istinto si addice
All'ombra della spada
Lo standard alzato aspettiamo
Il nostro comfort: pronto
Lo stoicismo dell'élite
Preparati per l'assalto all'alba
L'impero della testa di morte
Gli Dei della Tempesta non sono legati
Le sponde dello spazio non devono definire
Né i muri sollevati racchiudono il nostro caveau
E come se fosse portato da stelle lontane
Ci infuriamo contro il bastione di
Quello che è ancora intatto
Diavoli feroci dagli occhi d'acciaio
Per chi il sole non tramonta mai
Giovinezza orgogliosa delle nobili culture del passato
Blasonato- sbalordito