Traduzione del testo della canzone The Fall Of The Idols Of Flesh - Angelcorpse

The Fall Of The Idols Of Flesh (originale)

Dash against the rocks the sickling and his cries
Break the back of the steed upon you ride
Boiling bodies of water, to glass the sand
And may mother’s breasts shrivel and dust
Tongues shall be cut from gaping mouths
For I voice a culling course towards desolation
Yet those chained to their own foul flesh
Know only obsolescence- their nakedness
Push the rabble back, to the victor come the spoils
Work to certain death the labor that toils
Bloat and putrefy that which flowers
And tear from womb the bleating babe
The blind and wretched shall be left to rot
The diseased and alme dispatched
Give me your sick, your meek, your lowly
For I will kick the dogs when they are down
For I am the inferno
And you the kindling you the fuel
And I am the vulture
Feasting on your idols of flesh
I am the shepherd and you my flock
The lightning strike that splits the rock
For I am wrath- vindication
And the world my abattoir
Visions of war dreams of anger ectasy
A maelstorm of flame infernos of might
Lightning phallus crack of thunder roars
A lion in furious fight
Cleansing fire insatiable cleaving sword
The fall of the idols of flesh
The stellar winds beneath my wings
Are purest vengeance
The firestorms within my eyes
Black purest hate
Of blood unvanquished blasphemies
My will: one voice
With strike of tumult- aftermath
In withered flesh rejoice
For I am the inferno
And you the kindling you the fuel
And I am the vulture
Feasting on your idols of flesh
I am the shepherd and you my flock
The lightning strike that splits the rock
For I am wrath- vindication
And the world my abattoir

(traduzione)

Sfreccia contro le rocce il falcetto e le sue grida
Rompi la schiena del destriero mentre cavalchi
corpi d'acqua bollenti, per vetrificare la sabbia
E possano i seni della madre raggrinzirsi e impolverarsi
Le lingue saranno tagliate dalle bocche spalancate
Perché io esprimo un corso di abbattimento verso la desolazione
Eppure quelli incatenati alla loro stessa carne ripugnante
Conosci solo l'obsolescenza: la loro nudità
Respingi la plebaglia, al vincitore arriva il bottino
Lavora per cercare la morte il lavoro che faticoso
Gonfia e putrefatta ciò che fiorisce
E strappa dal grembo il bambino belato
I ciechi e gli infelici saranno lasciati a marcire
I malati e gli alme furono spediti
Dammi i tuoi malati, i tuoi miti, i tuoi umili
Perché prenderò a calci i cani quando saranno a terra
Perché io sono l'inferno
E tu accendi tu il carburante
E io sono l'avvoltoio
banchettare con i tuoi idoli di carne
Io sono il pastore e tu il mio gregge
Il colpo di fulmine che spacca la roccia
Perché io sono l'ira-rivendicazione
E il mondo il mio macello
Visioni di guerra sogni di rabbia estasi
Una tempesta di inferni di fiamma di potenza
Fallo di fulmini crepita di ruggiti di tuono
Un leone in furia battaglia
Spada fendente insaziabile fuoco purificatore
La caduta degli idoli della carne
I venti stellari sotto le mie ali
Sono la vendetta più pura
Le tempeste di fuoco nei miei occhi
L'odio più puro nero
Di sangue non vinte bestemmie
La mia volontà: una voce
Con sciopero del tumulto
Nella carne appassita gioisci
Perché io sono l'inferno
E tu accendi tu il carburante
E io sono l'avvoltoio
banchettare con i tuoi idoli di carne
Io sono il pastore e tu il mio gregge
Il colpo di fulmine che spacca la roccia
Perché io sono l'ira-rivendicazione
E il mondo il mio macello