Traduzione del testo della canzone El Juicio - Angeles De La Bachata

El Juicio (originale)

Soy víctima de un juicio
Donde nada es legal
En el jurado está tu padre
Y las fiscal es tu mamá
El juez es un idiota
Que a tu vida quiere entrar
Su único objetivo
Es querernos separar
Mi corazón y mi mente
Hacen el papel de abogado
Pero no tengo dinero
Y eso labio y el jurado
Por mucho que luchemos
Va a hacer larga la condena
Voy aguantar 10 años
Pero no la vida entera
Pa' que te enamores de mi…
Sembraré margaritas
Pero solo para ti
Pa' que le preguntes por mi…
Con el me quieres no me quieres
Si soy todo para ti
Pa' que te enamores de mi…
Yo cruzaré los 7 mares
Lucharé por ti
Pero ya no me hagas sufrir…
Es que siento que sin ti
No podré resistir
Pregúntenle a ella
Quien está en su corazón
Y quién le dio
El primer beso de amor
Soy quién la sabe querer
Soy quién la sabe cuidar
Por eso el caso no puedo perder
Últimamente no me llama
Ni contesta mi llamadas
Y eso es lo que más me duele a mi
Si sabe bien que la amo
Y que ella también me ama
Entonces dígame
Que diablos hago aquí
Pa' que te enamores de mi…
Sembraré margaritas
Pero solo para ti
Pa' que le preguntes por mi…
Con el me quieres no me quieres
Si soy todo para ti
Pa' que te enamores de mi…
Yo cruzaré los 7 mares
Lucharé por ti
Pero ya no me hagas sufrir…
Es que siento que sin ti
No podré resistir

El Juicio (traduzione)

Sono vittima di una causa
dove nulla è legale
Tuo padre è nella giuria
E il pubblico ministero è tua madre
Il giudice è un idiota
Che la tua vita vuole entrare
Il tuo unico obiettivo
Vuole separarsi
il mio cuore e la mia mente
Svolgono il ruolo di avvocato
Ma non ho soldi
E quel labbro e la giuria
Per quanto combattiamo
Renderà la frase lunga
Durerò 10 anni
Ma non tutta la vita
In modo che ti innamori di me...
Pianterò margherite
Ma solo per te
In modo che tu gli chieda di me...
Con lui mi ami non mi ami
Se io sono tutto per te
In modo che ti innamori di me...
Attraverserò i 7 mari
combatterò per te
Ma non farmi più soffrire...
È che lo sento senza di te
non saprò resistere
chiedi a lei
chi è nel tuo cuore
e chi glielo ha dato
Il primo bacio d'amore
Io sono quello che sa amarla
Io sono quello che sa come prendersi cura di lei
Ecco perché non posso perdere la causa
Ultimamente non mi chiama
Non risponde nemmeno alle mie chiamate
Ed è quello che mi fa più male
Se lei sa bene che la amo
E che anche lei mi ama
allora dimmi
Cosa diavolo ci faccio qui
In modo che ti innamori di me...
Pianterò margherite
Ma solo per te
In modo che tu gli chieda di me...
Con lui mi ami non mi ami
Se io sono tutto per te
In modo che ti innamori di me...
Attraverserò i 7 mari
combatterò per te
Ma non farmi più soffrire...
È che lo sento senza di te
non saprò resistere