Traduzione del testo della canzone Fuck The Revolution - Angelspit, 16 Volt

Fuck The Revolution (originale)

The TV burned, nobody watched
The ratings sucked, so it got axed
We keep screaming, you ain’t listening
Take your chainsaw, wield it recklessly
Crash made, built to fade, fuck the revolution!
The money’s real but the blood is fake, fuck the revolution!
The glossy mag, full of beauty
Story got cut, 'cos they were ugly
Martyrs of change, do not fight back
Round and a round, Martyrs of the new black
Crash made, built to fade, fuck the revolution!
The money’s real but the blood is fake, fuck the revolution!
Mediocre, bored to death, fuck the revolution!
The brave new apathy, fuck the revolution!
Then it got streamed, but some college kid
Sued the ISP, for breach of copyright
We keep screaming, you ain’t listening
Take your chainsaw, wield it recklessly
Crash made, built to fade, fuck the revolution!
The money’s real but the blood is fake, fuck the revolution!
Mediocre, bored to death, fuck the revolution!
The brave new apathy, fuck the revolution!

Fuck The Revolution (traduzione)

La TV è bruciata, nessuno ha guardato
Le valutazioni hanno fatto schifo, quindi è stato eliminato
Continuiamo a urlare, non stai ascoltando
Prendi la tua motosega, maneggiala incautamente
Fatto in crash, costruito per svanire, fanculo la rivoluzione!
I soldi sono reali ma il sangue è finto, fanculo la rivoluzione!
La rivista lucida, piena di bellezza
La storia è stata tagliata, perché erano brutti
Martiri del cambiamento, non combattete
Tondo e tondo, Martiri del nuovo nero
Fatto in crash, costruito per svanire, fanculo la rivoluzione!
I soldi sono reali ma il sangue è finto, fanculo la rivoluzione!
Mediocre, annoiato a morte, fanculo la rivoluzione!
La nuova coraggiosa apatia, fanculo la rivoluzione!
Poi è stato trasmesso in streaming, ma un ragazzo del college
Citato in giudizio l'ISP, per violazione del diritto d'autore
Continuiamo a urlare, non stai ascoltando
Prendi la tua motosega, maneggiala incautamente
Fatto in crash, costruito per svanire, fanculo la rivoluzione!
I soldi sono reali ma il sangue è finto, fanculo la rivoluzione!
Mediocre, annoiato a morte, fanculo la rivoluzione!
La nuova coraggiosa apatia, fanculo la rivoluzione!