Traduzione del testo della canzone A la mode, a la morte - Angelspit

A la mode, a la morte (originale)

Oh fashionista loving you mista
Relieve the pain, pull a little tighter
Dandy man workin' at typewriter
Head count eaten by the grinder
Nose to the grind for 8 hours of hate
Marching to the orders of the fashionist state
Smacked out pretty doll rock-a-billy tats
Fake hair, Piercings and fries with that
A la mode a la mort
Constricted bound, tied up
A la mode a la mort
Held up with a rubber cup
Perfect shape through carnal bonsai
Spank the monkey 'til she bleeds peroxide
Get in line roll a dollar debase
Turn to the right, attention deface
Transdermal luxury Premium hind
Modify the body, pacify the mind
Churned out grrl-bot in Stereo
Seasonal depression material
A la mode a la mort
Constricted bound, tied up
A la mode a la mort
Held up with a rubber cup
A la mode a la mort
Constricted bound, tied up
A la mode a la mort
Held up with a rubber cup
Vanity is all right, is really all right.
Little miss world
Miss big bang sweetie
Vanity is all right, is really all right.
Miss universe
Miss the point completely
Colour me by numbers I’m bound to please
Beautiful and deadly, the bomb shell sleaze
Literati breeds Thigh hi dogma
Gothed out Malibu muther-f*cker
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
Constricted bound, tied up
A la mode a la mort
Held up with a rubber cup
A la mode a la mort
Constricted bound, tied up
A la mode a la mort
Held up with a rubber cup
Vanity is all right, is really all right.
Little miss world
Miss big bang sweetie
Vanity is all right, is really all right.
Miss universe
Miss the point completely

A la mode, a la morte (traduzione)

Oh fashionista ti ama mista
Allevia il dolore, stringi un po' di più
Dandy uomo che lavora alla macchina da scrivere
Numero di teste mangiato dal macinino
Il naso al lavoro per 8 ore di odio
Marciando agli ordini dello stato fashionista
Ha schiaffeggiato dei bei tatuaggi da bambola rock-a-billy
Capelli finti, piercing e patatine con quello
A la mode a la mort
Legato, legato
A la mode a la mort
Sostenuto con una tazza di gomma
Forma perfetta attraverso bonsai carnali
Sculaccia la scimmia finché non sanguina perossido
Mettiti in coda lancia una svalutazione del dollaro
Svolta a destra, l'attenzione deturpa
Lusso transdermico Premium hic
Modifica il corpo, pacifica la mente
Sfornato grrl-bot in Stereo
Materiale della depressione stagionale
A la mode a la mort
Legato, legato
A la mode a la mort
Sostenuto con una tazza di gomma
A la mode a la mort
Legato, legato
A la mode a la mort
Sostenuto con una tazza di gomma
La vanità va bene, va davvero bene.
Piccola signorina mondo
Signorina tesoro del big bang
La vanità va bene, va davvero bene.
Miss Universo
Manca completamente il punto
Colorami in base ai numeri che sono obbligato a per favore
Bello e letale, lo sleaze della bomba
Literati alleva il dogma della coscia
Scacciato Malibu muther-f*cker
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
A la mode a la mort
Legato, legato
A la mode a la mort
Sostenuto con una tazza di gomma
A la mode a la mort
Legato, legato
A la mode a la mort
Sostenuto con una tazza di gomma
La vanità va bene, va davvero bene.
Piccola signorina mondo
Signorina tesoro del big bang
La vanità va bene, va davvero bene.
Miss Universo
Manca completamente il punto