Traduzione del testo della canzone Старше - ANIKV

Старше (originale)

М-м-м, е
М-м-м, е
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
Я ломаю в хлам, baby в стиле glum
Тысячи реклам, люди делят нал (нал)
Не по головам, просто сделай сам
Не меняя план, так же делим нал (нал)
That’s my shit
Мне было страшно разбиться
Кто эти новые лица?
Мне некому больше молиться
Как бы с тобою не спиться
А мне не спится,
А мне не спится,
А мне не спится
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
Слёзы в рукаве, круги на воде
Я пока никто, я пока нигде
Слёзы в рукаве, круги на воде
Я пока никто, я пока нигде (пр-р-р)
Парни, посыпанные конфетти
В моём сердце лишь статистика и графики (я)
Мне настолько надоел ваш постный вид
И я вижу тебя насквозь, скользкий тип
А мне не спится,
А мне не спится,
А мне не спится
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
Когда-нибудь я буду старше
Мальчик в оправе винтажной
Мама скажет: «Он обманщик»
Мне надо бы двигать дальше
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That shit is my shit
That’s my shit
That’s my shit
Я, я, я, я
That’s my shit
Я, я, я, я
That’s my shit
Я, я, я, я
That’s my shit

(traduzione)

M-m-m, e
M-m-m, e
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Irrompo nella spazzatura, stile baby glum
Migliaia di annunci, le persone condividono contanti (contanti)
Non sopra le teste, fallo da solo
Senza modificare il piano, dividiamo anche i contanti (contanti)
Questo è il mio scudo
Avevo paura di rompere
Chi sono questi volti nuovi?
Non ho nessun altro a cui pregare
Come non dormire con te
E non riesco a dormire
E non riesco a dormire
E non riesco a dormire
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Strappi sulla manica, cerchi sull'acqua
Non sono ancora nessuno, non sono ancora da nessuna parte
Strappi sulla manica, cerchi sull'acqua
Non sono ancora nessuno, non sono ancora da nessuna parte (PR-r-r)
Ragazzi cosparsi di coriandoli
Nel mio cuore ci sono solo statistiche e grafici (I)
Sono così stanco del tuo aspetto magro
E vedo attraverso di te, tipo scivoloso
E non riesco a dormire
E non riesco a dormire
E non riesco a dormire
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Un giorno sarò più grande
Ragazzo in cornici d'epoca
La mamma dirà: "È un ingannatore"
Dovrei andare avanti
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Quella merda è la mia merda
Questo è il mio scudo
Questo è il mio scudo
Io, io, io, io
Questo è il mio scudo
Io, io, io, io
Questo è il mio scudo
Io, io, io, io
Questo è il mio scudo