Traduzione del testo della canzone Achei / Príncipe de vento - Anitta

Achei / Príncipe de vento (originale)

Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Ooh Ooh, sai
Achei
O cara mais perfeito desse mundo
Bolei
Vou garantir em questão de segundos
Perdeu
Vim avisar que existe, mas esse já é meu
Oooh, esse aqui é meu
Achei
Pensei que nunca ia ver na vida
Peguei
Agora tá na minha e eu na dele
Pirei
Tô arrasando e elas tão com inveja, que eu sei
Oooh, hoje eu me dei bem
Pisca alerta
Sinal de fumaça
Vaza, esse já é meu
Sai da frente
Que esse eu vou levar pra casa
Vai encontrar o seu
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Ooh Ooh, sai
Achei
O cara mais perfeito desse mundo
Bolei
Vou garantir em questão de segundos
Perdeu
Vim avisar que existe, mas esse já é meu
Oooh, esse aqui é meu
Achei
Pensei que nunca ia ver na vida
Peguei
Agora tá na minha e eu na dele
Pirei
Tô arrasando e elas tão com inveja, que eu sei
Oooh, hoje eu me dei bem
Pisca alerta
Sinal de fumaça
Vaza
Esse já é meu
Sai da frente
Que esse eu vou levar pra casa
Vai encontrar o seu
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Me belisca eu tô sonhando, como pode ser
Perfeição igual a essa é ruim de aparecer
É um príncipe encantado, me hipnotizou
Perfeito tipo um galã de filme de amor
Ele é bronzeado
Da cor do pecado
Um corpo perfeito
Sem mulher do lado
Não tem aliança
Entrou na minha dança
Mas abriu a boca
E eu acordei, cai da cama
A tua idéia é fútil
Tua cantada inútil
E de pegada é fraco
Não vai rolar, é fato
Tua cabeça é de vento
Melhor ficar calado
O príncipe encantado
Que pra mim já virou sapo
Tua idéia é fútil
Tua cantada inútil
E de pegada é fraco
Não vai rolar, é fato
Tua cabeça é de vento
Melhor ficar calado
O príncipe encantado
Que pra mim já virou sapo

(traduzione)

Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Ooh Ooh, esci
ho pensato
Il ragazzo più perfetto di questo mondo
bolei
Garantirò in pochi secondi
Ha perso
Sono venuto ad avvertirti che esiste, ma questo è già mio
Oooh, questo è mio
ho pensato
Pensavo che non l'avrei mai visto in vita mia
presi
Ora tocca a me e io a lui
impazzito
Lo sto scuotendo e sono così gelosi, lo so
Oooh, oggi ho fatto bene
lampeggia allerta
Segnale di fumo
Vai via, questo è mio
Togliti di mezzo
Che questo lo porterò a casa
Troverai il tuo
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Ooh Ooh, esci
ho pensato
Il ragazzo più perfetto di questo mondo
bolei
Garantirò in pochi secondi
Ha perso
Sono venuto ad avvertirti che esiste, ma questo è già mio
Oooh, questo è mio
ho pensato
Pensavo che non l'avrei mai visto in vita mia
presi
Ora tocca a me e io a lui
impazzito
Lo sto scuotendo e sono così gelosi, lo so
Oooh, oggi ho fatto bene
lampeggia allerta
Segnale di fumo
vuoto
Questo è già mio
Togliti di mezzo
Che questo lo porterò a casa
Troverai il tuo
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Questo ha una signora
Oh Ooh, esci
Pizzicami sto sognando, come può essere
Una perfezione come questa è brutto da mostrare
È un principe azzurro, mi ha ipnotizzato
Perfetto come un rubacuori di un film d'amore
è abbronzato
Il colore del peccato
Un corpo perfetto
Nessuna donna dalla parte
non ha alleanza
Si è unito al mio ballo
Ma ha aperto la bocca
E mi sono svegliato, sono caduto dal letto
La tua idea è futile
la tua canzone inutile
E of footprint è debole
Non accadrà, è un dato di fatto
La tua testa è vento
meglio stare zitti
Il principe azzurro
Quella per me è già diventata una rana
la tua idea è futile
la tua canzone inutile
E of footprint è debole
Non accadrà, è un dato di fatto
La tua testa è vento
meglio stare zitti
Il principe azzurro
Quella per me è già diventata una rana