Traduzione del testo della canzone Little Square UBitchU - Snoop Dogg, Anitta

Little Square UBitchU (originale)

So Friday I went to see DJ Snoopadelic DJ
And while he was DJing I walked up to him and asked him for a picture
And he told me no
And I said, «No?»
You know what he said?
(UbitchU)
No, not her, I’m talkin' about you (UbitchU)
This is what I’ma say to you when I see you (UbitchU)
Out my face, out my space, give me room (UbitchU)
Shit’s hot, tick-tock, let it boom (UbitchU)
All that sugar, all that cake and all that spice (UbitchU)
I ain’t frontin', I said it once and I ain’t sayin' it twice (UbitchU)
Alright now, I need all the ladies to the dance floor, right now
No Looky-Loos and no wallflowers, ya dig?
Little square, in the air
Little square, in the air, do it there (UbitchU)
Yeah, little square, oh yeah
Little square, do it there, oh yeah (UbitchU)
Hola, me llamo Anitta, blowing through your speakers
I’ma make ya head rewind, yeah
Este ritmo e' peligroso, mira cómo gozo
Cuando empiezo a bailar, yeah
But I got you impressed
Clap-clap, it’s a business
From favela to big checks
Yeah, yeah (UbitchU)
De Brasil a Colombia (Colombia)
Rebola, rebola (Rebola)
Snoop Dogg, betcha heard that?
(Yeah, I heard that)
Yeah (UbitchU)
Mueve el cuerpo con talento
Dale sin remordimiento (UbitchU)
Bitch, you better drop it like it’s hot
(UbitchU)
Mueve el cuerpo con talento
Dale sin remordimiento (UbitchU)
Bitch, you better drop it like it’s hot
(UbitchU)
Alright now, I need all the ladies to the dance floor, right now
No Looky-Loos and no wallflowers, ya dig?
Little square, in the air
Little square, in the air, do it there (UbitchU)
Yeah, little square, oh yeah
Little square, do it there, oh yeah (UbitchU)

Little Square UBitchU (traduzione)

Così venerdì sono andato a vedere DJ Snoopadelic DJ
E mentre stava facendo il DJ, mi sono avvicinato a lui e gli ho chiesto una foto
E lui mi ha detto di no
E io ho detto: «No?»
Sai cosa ha detto?
(UbitchU)
No, non lei, sto parlando di te (UbitchU)
Questo è ciò che ti dirò quando ti vedrò (UbitchU)
Fuori dalla mia faccia, fuori dal mio spazio, dammi spazio (UbitchU)
Merda è calda, tic tac, lascia che esploda (UbitchU)
Tutto quello zucchero, tutta quella torta e tutte quelle spezie (UbitchU)
Non sono davanti, l'ho detto una volta e non lo dico due volte (UbitchU)
Va bene ora, ho bisogno di tutte le donne sulla pista da ballo, proprio ora
Niente Looky-Loos e niente wallflowers, scavi?
Piccola piazza, nell'aria
Piccola piazza, nell'aria, fallo lì (UbitchU)
Sì, piazzetta, oh sì
Piccola piazza, fallo lì, oh sì (UbitchU)
Hola, me llamo Anitta, che soffia attraverso i tuoi altoparlanti
Ti farò riavvolgere la testa, sì
Este ritmo e' peligroso, mira como gozo
Cuando empiezo a bailar, sì
Ma ti ho colpito
Clap-clap, è un affare
Dalla favela ai grandi assegni
Sì, sì (UbitchU)
De Brasil a Colombia (Colombia)
Rebola, rebola (Rebola)
Snoop Dogg, scommetto che l'hai sentito?
(Sì, l'ho sentito)
Sì (UbitchU)
Mueve el cuerpo con talento
Dale sin remordimiento (UbitchU)
Cagna, è meglio che lo lasci cadere come se fosse caldo
(UbitchU)
Mueve el cuerpo con talento
Dale sin remordimiento (UbitchU)
Cagna, è meglio che lo lasci cadere come se fosse caldo
(UbitchU)
Va bene ora, ho bisogno di tutte le donne sulla pista da ballo, proprio ora
Niente Looky-Loos e niente wallflowers, scavi?
Piccola piazza, nell'aria
Piccola piazza, nell'aria, fallo lì (UbitchU)
Sì, piazzetta, oh sì
Piccola piazza, fallo lì, oh sì (UbitchU)