Traduzione del testo della canzone Cachorro eu tenho em casa - Anitta

Cachorro eu tenho em casa (originale)

Hoje eu tô perigosa, hoje eu tô venenosa
Me bateu a vontade louca de fazer
Nada de papo torto, eu sei jogar o jogo
Fica ligado que meu alvo pode ser você
Mas se eu chegar tu se garante que eu não gosto de moleque
Me pega, mas não gruda que eu não sou chiclete
Não tô afim de historinha, conversa fiada
Eu tô querendo homem, cachorro eu tenho em casa
Vem eu tô preparada pra te dominar
Vai na frente que eu já tô chegando lá
Vem, chega com vontade mostra sua pegada
Eu tô querendo homem, cachorro eu tenho em casa
Vem eu tô preparada pra te dominar
Vai na frente que eu já tô chegando lá
Vem, chega com vontade mostra sua pegada
Eu tô querendo homem, cachorro eu tenho em casa

Cachorro eu tenho em casa (traduzione)

Oggi sono pericoloso, oggi sono velenoso
La folle voglia mi ha colpito di fare
Nessun discorso storto, so come si gioca
Resta sintonizzato che il mio obiettivo potresti essere tu
Ma se arrivo, assicurati che non mi piaccia ragazzo
Prendimi, ma non attaccarmi perché non sto masticando una gomma
Non mi piacciono le storie, le chiacchiere
Cerco un uomo, ho un cane in casa
Vieni, sono pronto a dominarti
Avanti, ci sto già arrivando
Vieni, vieni volentieri, mostra la tua impronta
Cerco un uomo, ho un cane in casa
Vieni, sono pronto a dominarti
Avanti, ci sto già arrivando
Vieni, vieni volentieri, mostra la tua impronta
Cerco un uomo, ho un cane in casa